Nao consegui fazer a prova! Aff!!! Tudo bem, as aulas so come'cam em setembro...ainda tenho tempo. Acabei nao marcando...acabei nao indo...
As coisas continuam calmas...brincando muito! As crian'cas continuam de ferias. Ja acordo pensando: o que farei para o almo'co? o que faremos de tarde?
Hoje nos fomos a piscina de bicicleta e jogamos damas. Ahhh, eles amaram! Eu fiz com eles um tabuleiro com pe'cas personalizados. No come'co:
- Ahhh, Ellie, isso 'e chato...
- Ahhh, Ellie, eu nao sei jogar damas...
Mas dez minutos com a mao na massa e eles estavam super empolgados. Fizemos o jogo segunda-feira e eles jogam todos os dias, ao menos 2 vezes ao dia!
As coisas come'cam a tomar seu rumo... Tomei iniciaiva e enviei um e-mail para todas as au pairs nao brasileiras da minha regiao. Tentativa de amizade...Enviei para cinco, tres me responderam!!! Agora 'e 'so come'car a amizade.
Estou meio sem grana...Meu pagamento supostamente deveria sair dia 15/07, mas o pai esta viajando e acho que 'e ele que controla meu pagamento...Aff! Ele est'a atrasando minha vida social!
Enquanto salario nao vem, o melhor mesmo 'e usar o celular...Tenho um celular para uso pessoal onde as liga'coes sao gratuitas nos finais de semanas e depois das 21:00h. Ligar para quem??? Para a SUN!!!!!!!!! risos!
Sun 'e uma amiga que fiz no treinamento! Uma coreana de cabelos negros longos. Ela esta numa das fotos com casaco vermelh/rosa Como 'e que se pode fazer uma amizade tao sincera e profunda em tao pouco tempo??? Primeiro Miguel, depois Nadia, agora a Sun!
Sun 'e louca! Esta tomando conta de 4 crian'cas...e para piorar, a mae 'e famosa...Famosa entre aspas porque ela 'e jornalista da CNN, mas ninguem conhece de fato ela...apesar de aparecer na televisao, como muitos jornalistas, ela viaja bastante,ou seja, horas extras para Sun e menos tempo comigo...
Mas 'e justamente a Sun que tem me ajudado, ou sera eu a ela??? A verdade que uma incentiva a outra num mundo pertencentes as AU PAIRs.
Hoje eu conversei com meu pastor!!!!!! Quase esqueci de mencionar isso! 3 horas de telefone com ele!!!! Muitas perguntas, muitas respostas, muita empolgacao, muito conforto e muito desabafo e uma linda oracao encerrando nossa conversa.
Fiquei de ligar para mamy, mas acabei nem ligando por conta disso...
Bom, 'e isso... Amanha:
- piscina com as amigas das kids ( e agora minhas amigas tambem! uhuhuhuhu!)
- almo'co??? aff! ainda nao sei
- ligar para mamy!!!
- ligar para uma das au pairs que estou conversando por e-mail!!!! tomar coragem primeiro... para mim 'e dificil conversar pela primeira vez ao telefone com uma pessoa que eu estou conversando por e-mail - apenas 3 e-mails de cada uma -, mas ainda nao a conhece...
Vamos que vamos!!! 1 ano passa r'apido!!!
quinta-feira, 17 de julho de 2008
segunda-feira, 14 de julho de 2008
Sob novas perspectivas
Como prometido, ai estao as novas fotos! As dez mais!!!
Novidades:
- Ja comprei minha camera digital!!! (ate que enfim...nao da para ser au pair sem uma camera decente!). E nao foi so a camera... mas algumas coisinhas tambem. Mas estou juntando para o meu lap top...risos
- Vou fazer um mes nos EUA dia 16/07!
Da para acreditar??? Tudo bem, nem eu acredito...Passa muiiiito rapido!
- Primeira tempestade aqui nos EUA...
Tudo bem que nao foi nenhum desastre da natureza, mas que trovoadas eram aquelas?! Ainda mais quando comeca em plena madrugada. Eu nunca tive medo de trovoadas, mas aquelas me assustaram... Tudo aqui e um exagero, inclusive os fenomenos da natureza... se prepare!
- Tomei a minha primeira ceia aqui nos EUA!
Foi tao emocinante... Maravilhoso! Foi na Assembleia de Deus na Florida. Uma igreja tremendamente abencoada! O legal 'e que eu pude escutar a pregacao em portugues porque eles tinha um headfone com traducao ao vivo do culto. Tudo bem que estou aqui para aprender ingles, mas eu nao pude recusar...
- Cheguei de viagem no sabado (12/07).
Florida 'e linda, pelo menos Destin, que foi aonde fiquei hospedada com minha familia.
Um calor atordoante... Deus seja louvado pelas praias! Sao lindas, limpas e na temperatura ideal: nem gelada, nem morninha...
- Primeira aventura na Florida.
Tive oportunidade de conhecer Destin pelas alturas. Isso porque por meio de um balao puxado por uma lancha eu pude ter visao da paisagem local...e ainda vi filhote de tubarao em alto-mar! Foi maravilhoso! Apenas eu, o hostfather e um amigo da familia tivemos coragem de nos aventurarmos...pudera... a altura era realmente grande...ainda mais em meio a praia!
- Vou fazer nivelamento do ingles na quarta-feira, se tudo der certo! Aulas mesmo apenas em setembro...
- Fiz amizade com as amigas das minhas hostkids!
Aff! Parece ate piada, mas foi dificil!!! Nao que elas sejam metidas, ou rabujentas, mas o ingles nao ajudava muito...Como consegui?! Brincadeiras brasileiras: Escravos de Jo e Adivinha com quem esta a bola!!! Ahhhhhh, meu Brasil, brasileiro, muito obrigada por sua cultura em mim!
Bom, quero registrar aqui tres fatos que aconteceram recentemente com as minhas kids...
Estava levando Joshua e Aaron para a aula de piano que Joshua teria, quando num sinal de transito vermelho, Aaron fala:
- Ellen, queria que voce ficasse mais um ano...mas eu sei que voce tem seu noivo e ele esta esperando por voce...
- Ahhh, 'e?! Por que?! - retruquei
- Voce 'e muito legal...
- E nos gostamos muito de voce! - continuou Joshua
- Ahhh, eu tambem gosto muito de voces. Eu vou pensar a respeito...okay?!
- Okay - responderam os dois.
Nossa, eu ganhei o dia naquele exato momento...Eu nem sei o que est'a por vir, mas escutar aquelas palavras deles com tanta espontaneidade fez valer todo o meu processo de pre au pair!
Outra...
Estavamos brincando de amarelinha, quando os meninos comecam a discutir por besteira relacionado ao jogo. At'e que Aaron se irrita e decide se ausentar da brincadeira... Logo depois ele volta atras e continua a jogar conosco. Mais tarde, de repente:
- Ellie, desculpas. - disse ele
- Me desculpa tambem Ellie - se redimiu tambem Josh
- Sim, eu desculpo voces.
Aquele pedido de desculpas foi tao sincero. Eu nao esperava por aquilo. Senti-me realmente uma pessoa de valor para eles. Eles poderiam simplesmente continuar jogando e nem lembrar mais do transtorno causado.
E por ultimo:
Hoje foi muito engracado...No cafe da manha, eu perguntei as minhas kids o que eles queriam para o almoco. Entao Aaron virou para o Josh e disse que o que ele escolhesse estaria de bom gosto para ele tambem. Josh foi e pegou um saquinho de macarrao com tempero de cheddar, uma especie do famoso macarrao instantaneo.
- 'E isso mesmo que voces querem?!- retruquei
Entao Aaron vai na dispensa e pega um preparo para fazer macarrao com carne moida e tempero de Cheddar, uma especie de prato semi pronto muito mais delicioso e incrementado.
Perguntei ao Josh se ele concordava e ele respondeu posivitamente. Mas quando chegou a hora do almoco, ele cismou que queria o outro macarrao. Pela logica, um absurdo. Mas ele perrenhou. Nao fez manha, nem esperniou, mas ficou fazendo mil gracinhas. Mil mesmo!!! Eu ri muito com as caras e bocas que ele fazia.
- Ellie, por favorrrrr... - dizia Joshua ajoelhado, outras vezes com maos juntas feito prece, ainda outras agarrado na minha perna.
- Nao, Josh, eu nao quero casar com voce, eu sou noiva... - respondia eu zoando dele
Tudo bem que eu ri muito, mas ja estava perdendo a paciencia... e pedi mais firme para ele parar. Ele parou.
Ele tentou argumentar de mim formas possiveis para poder fazer o outro macarrao, mas eu continuei firme na minha resposta.
Entao almocamos... no comeco ele se fazendo de emburrado ( so se fazendo mesmo, ele nao estava...estava mais levando para a brincadeira ), depois ele desfez a careta e repetiu mais um prato ( algo que ele faz raramente ).
Eu nao falei nada...estavamos com pressa para irmos a biblioteca...entao quando estavamos retirando a mesa e eu comecando a lavar a lou'ca, ele me cutuca e diz:
- Me desculpa
- Eu recebo suas desculpas...
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh, eu amo minhas KIDS!!! Eu realmente estou me apegando a elas. Adoro meu trabalho!!!
Para aqueles estao se preparando para vir, ou que ainda estao se decidindo, quero dizer que vale a pena. MUITO! Cada sacrifio, cada tensao, cada dificuldade...nao 'e facil no comeco quando somos pre au apir, e continua nao facil assim que comecamos nossa historia aqui...'e o ingles, 'e a saudade, 'e a adapta'cao, 'e a comida, enfim, temos muitos desafios, mas eu me levanto a cada manha, dobro os meus joelhos e agradeco a Deus pela oportunidade de estar nos EUA vivendo uma nova cultura.
Cada abra'co, beijo, gesto de carinho faz compensar todas outras coisas. Adoro quando eles me chamam de Ellie, quando eles me convidam para brincar com eles, quando eles se deitam/se escoram em mim para ver televisao.
Em outras palavras, vale a pena vivenciar sob novas perspectivas uma nova vida para ser feliz.
Enfim...'e isso...
Ainda juntando para comprar meu lap top.
Novidades:
- Ja comprei minha camera digital!!! (ate que enfim...nao da para ser au pair sem uma camera decente!). E nao foi so a camera... mas algumas coisinhas tambem. Mas estou juntando para o meu lap top...risos
- Vou fazer um mes nos EUA dia 16/07!
Da para acreditar??? Tudo bem, nem eu acredito...Passa muiiiito rapido!
- Primeira tempestade aqui nos EUA...
Tudo bem que nao foi nenhum desastre da natureza, mas que trovoadas eram aquelas?! Ainda mais quando comeca em plena madrugada. Eu nunca tive medo de trovoadas, mas aquelas me assustaram... Tudo aqui e um exagero, inclusive os fenomenos da natureza... se prepare!
- Tomei a minha primeira ceia aqui nos EUA!
Foi tao emocinante... Maravilhoso! Foi na Assembleia de Deus na Florida. Uma igreja tremendamente abencoada! O legal 'e que eu pude escutar a pregacao em portugues porque eles tinha um headfone com traducao ao vivo do culto. Tudo bem que estou aqui para aprender ingles, mas eu nao pude recusar...
- Cheguei de viagem no sabado (12/07).
Florida 'e linda, pelo menos Destin, que foi aonde fiquei hospedada com minha familia.
Um calor atordoante... Deus seja louvado pelas praias! Sao lindas, limpas e na temperatura ideal: nem gelada, nem morninha...
- Primeira aventura na Florida.
Tive oportunidade de conhecer Destin pelas alturas. Isso porque por meio de um balao puxado por uma lancha eu pude ter visao da paisagem local...e ainda vi filhote de tubarao em alto-mar! Foi maravilhoso! Apenas eu, o hostfather e um amigo da familia tivemos coragem de nos aventurarmos...pudera... a altura era realmente grande...ainda mais em meio a praia!
- Vou fazer nivelamento do ingles na quarta-feira, se tudo der certo! Aulas mesmo apenas em setembro...
- Fiz amizade com as amigas das minhas hostkids!
Aff! Parece ate piada, mas foi dificil!!! Nao que elas sejam metidas, ou rabujentas, mas o ingles nao ajudava muito...Como consegui?! Brincadeiras brasileiras: Escravos de Jo e Adivinha com quem esta a bola!!! Ahhhhhh, meu Brasil, brasileiro, muito obrigada por sua cultura em mim!
Bom, quero registrar aqui tres fatos que aconteceram recentemente com as minhas kids...
Estava levando Joshua e Aaron para a aula de piano que Joshua teria, quando num sinal de transito vermelho, Aaron fala:
- Ellen, queria que voce ficasse mais um ano...mas eu sei que voce tem seu noivo e ele esta esperando por voce...
- Ahhh, 'e?! Por que?! - retruquei
- Voce 'e muito legal...
- E nos gostamos muito de voce! - continuou Joshua
- Ahhh, eu tambem gosto muito de voces. Eu vou pensar a respeito...okay?!
- Okay - responderam os dois.
Nossa, eu ganhei o dia naquele exato momento...Eu nem sei o que est'a por vir, mas escutar aquelas palavras deles com tanta espontaneidade fez valer todo o meu processo de pre au pair!
Outra...
Estavamos brincando de amarelinha, quando os meninos comecam a discutir por besteira relacionado ao jogo. At'e que Aaron se irrita e decide se ausentar da brincadeira... Logo depois ele volta atras e continua a jogar conosco. Mais tarde, de repente:
- Ellie, desculpas. - disse ele
- Me desculpa tambem Ellie - se redimiu tambem Josh
- Sim, eu desculpo voces.
Aquele pedido de desculpas foi tao sincero. Eu nao esperava por aquilo. Senti-me realmente uma pessoa de valor para eles. Eles poderiam simplesmente continuar jogando e nem lembrar mais do transtorno causado.
E por ultimo:
Hoje foi muito engracado...No cafe da manha, eu perguntei as minhas kids o que eles queriam para o almoco. Entao Aaron virou para o Josh e disse que o que ele escolhesse estaria de bom gosto para ele tambem. Josh foi e pegou um saquinho de macarrao com tempero de cheddar, uma especie do famoso macarrao instantaneo.
- 'E isso mesmo que voces querem?!- retruquei
Entao Aaron vai na dispensa e pega um preparo para fazer macarrao com carne moida e tempero de Cheddar, uma especie de prato semi pronto muito mais delicioso e incrementado.
Perguntei ao Josh se ele concordava e ele respondeu posivitamente. Mas quando chegou a hora do almoco, ele cismou que queria o outro macarrao. Pela logica, um absurdo. Mas ele perrenhou. Nao fez manha, nem esperniou, mas ficou fazendo mil gracinhas. Mil mesmo!!! Eu ri muito com as caras e bocas que ele fazia.
- Ellie, por favorrrrr... - dizia Joshua ajoelhado, outras vezes com maos juntas feito prece, ainda outras agarrado na minha perna.
- Nao, Josh, eu nao quero casar com voce, eu sou noiva... - respondia eu zoando dele
Tudo bem que eu ri muito, mas ja estava perdendo a paciencia... e pedi mais firme para ele parar. Ele parou.
Ele tentou argumentar de mim formas possiveis para poder fazer o outro macarrao, mas eu continuei firme na minha resposta.
Entao almocamos... no comeco ele se fazendo de emburrado ( so se fazendo mesmo, ele nao estava...estava mais levando para a brincadeira ), depois ele desfez a careta e repetiu mais um prato ( algo que ele faz raramente ).
Eu nao falei nada...estavamos com pressa para irmos a biblioteca...entao quando estavamos retirando a mesa e eu comecando a lavar a lou'ca, ele me cutuca e diz:
- Me desculpa
- Eu recebo suas desculpas...
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh, eu amo minhas KIDS!!! Eu realmente estou me apegando a elas. Adoro meu trabalho!!!
Para aqueles estao se preparando para vir, ou que ainda estao se decidindo, quero dizer que vale a pena. MUITO! Cada sacrifio, cada tensao, cada dificuldade...nao 'e facil no comeco quando somos pre au apir, e continua nao facil assim que comecamos nossa historia aqui...'e o ingles, 'e a saudade, 'e a adapta'cao, 'e a comida, enfim, temos muitos desafios, mas eu me levanto a cada manha, dobro os meus joelhos e agradeco a Deus pela oportunidade de estar nos EUA vivendo uma nova cultura.
Cada abra'co, beijo, gesto de carinho faz compensar todas outras coisas. Adoro quando eles me chamam de Ellie, quando eles me convidam para brincar com eles, quando eles se deitam/se escoram em mim para ver televisao.
Em outras palavras, vale a pena vivenciar sob novas perspectivas uma nova vida para ser feliz.
Enfim...'e isso...
Ainda juntando para comprar meu lap top.
As dez mais!!!
10)Despedida
9)Treinamento
8)Viagem a Florida
7)Praia na Florida com Joshua e sua amiga Charleston
6)Em passeio na Florida
5) Joshua, Aaron e eu em Roswell
4)Arvore irresistivel
3)Meu quarto na Florida
2)Praia em Florida
E em primeirissimo lugarrrrrrrrrrrrr...
Minhas crian'cas e suas amigas na Florida
9)Treinamento
8)Viagem a Florida
7)Praia na Florida com Joshua e sua amiga Charleston
6)Em passeio na Florida
5) Joshua, Aaron e eu em Roswell
4)Arvore irresistivel
3)Meu quarto na Florida
2)Praia em Florida
E em primeirissimo lugarrrrrrrrrrrrr...
Minhas crian'cas e suas amigas na Florida
sábado, 28 de junho de 2008
A historia ja come'cou!
Ahhh, nem acredito! Com todo orgulho e felicidade eu posso dizer: eu sou uma au pair!
Chega de pre- au pair ou futura au pair!!! Agora 'e pra valer.
Estou aqui nos Estados Unidos h'a duas semanas. Como podem ver, estou com dificuldades com pontua'coes e acentos. Isso 'e um bom sinal!
Bom,vamos aos detalhes!!!!
Cheguei em New Jersey dia 16/06 para o treinamento.
O hotel Sheraton 'e maravilhoso!!! Tivemos 3 dias de treinamento intensivo. Li muita gente comentando mal do treinamento, mas na minha opiniao, 'e muito bom!!! Eles ensinam muitas coisas que as vezes passam despercebidas para nos. Ate curso de primeiros socorros eles dao. Eu sinceramente adorei. Claro que 'e cansativo e o ingles tambem dificulta, mas nada que ofusque a importancia do treinamento. Alem disso, a piscina e a academia do hotel 'e demais! Eu aproveitei a academia...
Dica: quem puder ir ao tour em Nova Iorque, va! Sao 30 dolares que valem a pena ser gastos. Nao se esquecam da camera fotografica.
Dia 19/06 foi o encontro com a familia Wright. No mesmo voo estavam mais 4 meninas vindo para Atlanta/Georgia. Estavamos todas ansiosas. Podem imaginar, nao 'e?!
Quando cheguei no saguao de desembarque tinha um bocado de gente com cartaz. Fiquei ate zonza. Comecei a procurar minha familia. Estava a Jean, o Josh e o Aaron l'a nos fundos do lado direito com um cartaz: Welcome, Ellie!
Pois 'e, fui eu quem os encontrei! Eu fui chegando perto, e mais perto, ate eles me reconhecerem! Falei primeiramente com a Jean e, logo em seguida, com os meninos.
Ahhhh, recebi rosas!!! Josh estava escondendo as rosas! Lindas!
Eu nao sei se eles estavam acostumados, pois ja tiveram 2 au pairs brasileiras anteriormente, mas eu abracei e dei 2 beijinhos. Acho que eles nao estranharam, nao.
Pegamos um metro ate o estacionamento do carro. Conversavamos bastante. Claro, com algumas dificuldades - minhas!!! Os meninos estavam ansiosos pelos presentes. Foi a primeira coisa que fiz: entrega-los.
Tambem recebi presente quando cheguei em casa: um quadro com um espelho no centro com as palavras: dance, love, live, sing. E nao foi so isso... recebi um diario tambem.
Saimos para jantar, eles me mostraram a casa, enfim... a recepcao e o primeiro encontro foi maravilhoso. O pai chegou de viagem e nos encontrou no restaurante.
Ahhh, conheci a Dani - a ex-pair. Ela 'e super gente fina. Dormimos no mesmo quarto 2 dias. Conversamos muiiiiiito. Fui junto com ela e o Shawn ao aeroporto leva-la. Ela conseguiu!!! 1 ano! Parabens!
Duas semanas com a familia Wright.
Eles sao fantasticos. Sao muito atenciosos e amigos. As criancas sao muito obedientes e tem uma otima educacao. Nada de criancas mimadas que choram por qualquer coisa. E tem mais... uma dieta balanceada... ja estou ate emagrecendo por aqui. Desfazendo preconceitos....
Ja dirigi meu carro automatico. Uhuhuhuhuh, nao tem outra coisa melhor que carro automatico. Ja estou ficando mal acostumada... Ja dirigi lancha! Da para acreditar?! Pois 'e, eles tem uma lancha. Vao quase todo final de semana para o lago que nao sei o nome ainda. Muito bom. Ja visitei a igreja deles tambem...Ahhh, saudades da minha igreja...
Enfim, estou gostando muito. Superou minhas expectativas.
Claro que ja chorei tambem. Pois 'e, nao tem como deixar passar em branco este assunto...
Quando chegamos aqui nos ficamos muito ansiosos por causa do nosso ingles. E, as vezes, ate nos frustramos por ter feito anos de curso de ingles e entendermos tao pouco as pessoas. Argh! Pois entao, chorei por isso mesmo...por causa do ingles! Domingo passado nos fomos almocar com amigos e eu fiquei de fora da conversa por entender tao pouco. Aff! Fiquei entendiada, excluida e frustrada!!! Resultado: chorei no banheiro quando cheguei em casa... Tudo em silencio, sem escandalos.
Ficamos muitos sensiveis quando chegamos aqui. Por mais que voce se divirta, ria bastante e esteja vivendo tantas novidades...qualquer coisa 'e motivo para sentir vontade de chorar. Mas nada que te faca desistir.
Sabe, vou contar meus segredos: nunca prenda um choro, sempre escreva num diario e faca de Deus seu melhor ouvinte.
Aprendi no treinamento algo fabuloso: deixe que sua host family saiba que voce sente saudade, mas nunca deixe ela saber o quao profunda 'e esta saudade.
Pois entao, para finalizar, estou sem computador, por isso a demora para escrever. Estou usando o lap top da Jean, mas nao gosto de ficar pegando emprestado. 'E muito chato... apesar dela me deixar super confortavel no lap top dela.
Ja estou juntando a graninha para comprar o meu. Nao deve demorar, nao. Mas enquanto isso, eu vou escrevendo uma vez por semana. Quanto a fotos, consegui pilhas para minha humilde maquina fotografica a pouco, entao terao que esperar um pouquinho... Prometo na primeira oportunidade eu as posto aqui.
Um abraco a todos e NUNCA DESISTAM de seus sonhos!
Chega de pre- au pair ou futura au pair!!! Agora 'e pra valer.
Estou aqui nos Estados Unidos h'a duas semanas. Como podem ver, estou com dificuldades com pontua'coes e acentos. Isso 'e um bom sinal!
Bom,vamos aos detalhes!!!!
Cheguei em New Jersey dia 16/06 para o treinamento.
O hotel Sheraton 'e maravilhoso!!! Tivemos 3 dias de treinamento intensivo. Li muita gente comentando mal do treinamento, mas na minha opiniao, 'e muito bom!!! Eles ensinam muitas coisas que as vezes passam despercebidas para nos. Ate curso de primeiros socorros eles dao. Eu sinceramente adorei. Claro que 'e cansativo e o ingles tambem dificulta, mas nada que ofusque a importancia do treinamento. Alem disso, a piscina e a academia do hotel 'e demais! Eu aproveitei a academia...
Dica: quem puder ir ao tour em Nova Iorque, va! Sao 30 dolares que valem a pena ser gastos. Nao se esquecam da camera fotografica.
Dia 19/06 foi o encontro com a familia Wright. No mesmo voo estavam mais 4 meninas vindo para Atlanta/Georgia. Estavamos todas ansiosas. Podem imaginar, nao 'e?!
Quando cheguei no saguao de desembarque tinha um bocado de gente com cartaz. Fiquei ate zonza. Comecei a procurar minha familia. Estava a Jean, o Josh e o Aaron l'a nos fundos do lado direito com um cartaz: Welcome, Ellie!
Pois 'e, fui eu quem os encontrei! Eu fui chegando perto, e mais perto, ate eles me reconhecerem! Falei primeiramente com a Jean e, logo em seguida, com os meninos.
Ahhhh, recebi rosas!!! Josh estava escondendo as rosas! Lindas!
Eu nao sei se eles estavam acostumados, pois ja tiveram 2 au pairs brasileiras anteriormente, mas eu abracei e dei 2 beijinhos. Acho que eles nao estranharam, nao.
Pegamos um metro ate o estacionamento do carro. Conversavamos bastante. Claro, com algumas dificuldades - minhas!!! Os meninos estavam ansiosos pelos presentes. Foi a primeira coisa que fiz: entrega-los.
Tambem recebi presente quando cheguei em casa: um quadro com um espelho no centro com as palavras: dance, love, live, sing. E nao foi so isso... recebi um diario tambem.
Saimos para jantar, eles me mostraram a casa, enfim... a recepcao e o primeiro encontro foi maravilhoso. O pai chegou de viagem e nos encontrou no restaurante.
Ahhh, conheci a Dani - a ex-pair. Ela 'e super gente fina. Dormimos no mesmo quarto 2 dias. Conversamos muiiiiiito. Fui junto com ela e o Shawn ao aeroporto leva-la. Ela conseguiu!!! 1 ano! Parabens!
Duas semanas com a familia Wright.
Eles sao fantasticos. Sao muito atenciosos e amigos. As criancas sao muito obedientes e tem uma otima educacao. Nada de criancas mimadas que choram por qualquer coisa. E tem mais... uma dieta balanceada... ja estou ate emagrecendo por aqui. Desfazendo preconceitos....
Ja dirigi meu carro automatico. Uhuhuhuhuh, nao tem outra coisa melhor que carro automatico. Ja estou ficando mal acostumada... Ja dirigi lancha! Da para acreditar?! Pois 'e, eles tem uma lancha. Vao quase todo final de semana para o lago que nao sei o nome ainda. Muito bom. Ja visitei a igreja deles tambem...Ahhh, saudades da minha igreja...
Enfim, estou gostando muito. Superou minhas expectativas.
Claro que ja chorei tambem. Pois 'e, nao tem como deixar passar em branco este assunto...
Quando chegamos aqui nos ficamos muito ansiosos por causa do nosso ingles. E, as vezes, ate nos frustramos por ter feito anos de curso de ingles e entendermos tao pouco as pessoas. Argh! Pois entao, chorei por isso mesmo...por causa do ingles! Domingo passado nos fomos almocar com amigos e eu fiquei de fora da conversa por entender tao pouco. Aff! Fiquei entendiada, excluida e frustrada!!! Resultado: chorei no banheiro quando cheguei em casa... Tudo em silencio, sem escandalos.
Ficamos muitos sensiveis quando chegamos aqui. Por mais que voce se divirta, ria bastante e esteja vivendo tantas novidades...qualquer coisa 'e motivo para sentir vontade de chorar. Mas nada que te faca desistir.
Sabe, vou contar meus segredos: nunca prenda um choro, sempre escreva num diario e faca de Deus seu melhor ouvinte.
Aprendi no treinamento algo fabuloso: deixe que sua host family saiba que voce sente saudade, mas nunca deixe ela saber o quao profunda 'e esta saudade.
Pois entao, para finalizar, estou sem computador, por isso a demora para escrever. Estou usando o lap top da Jean, mas nao gosto de ficar pegando emprestado. 'E muito chato... apesar dela me deixar super confortavel no lap top dela.
Ja estou juntando a graninha para comprar o meu. Nao deve demorar, nao. Mas enquanto isso, eu vou escrevendo uma vez por semana. Quanto a fotos, consegui pilhas para minha humilde maquina fotografica a pouco, entao terao que esperar um pouquinho... Prometo na primeira oportunidade eu as posto aqui.
Um abraco a todos e NUNCA DESISTAM de seus sonhos!
Agradecimentos
Amigos, quero agradecer a todos pela torcida. Voces sao muito importantes para mim.
Em especial, quero agradecer ao Miguel Tato.
Miguel, obrigada pelas palavras. Fiquei muito honrada. E emocionada tamb'em.
Voce 'e a pessoa que mais sabe o quanto eu desejava realizar este programa. Infelizmente nao foi na Inglaterra...
Voce foi a pessoa que mais me apoiou e nas horas que eu mais precisava, voce estava presente para escutar minhas angustias. Eu nunca vou esquecer de ter me ajudado a desmascarar a farsa da fam'ilia Spencer.
Obrigada de verdade.
Eu reconhe'co o amigo que me foi e o amigo que ainda 'e.
Quero deixar expresso que sinto sua falta. E sinto falta de nossas conversas.
Voce 'e o meu portuga favorito!!!
Ellen Cristina
Em especial, quero agradecer ao Miguel Tato.
Miguel, obrigada pelas palavras. Fiquei muito honrada. E emocionada tamb'em.
Voce 'e a pessoa que mais sabe o quanto eu desejava realizar este programa. Infelizmente nao foi na Inglaterra...
Voce foi a pessoa que mais me apoiou e nas horas que eu mais precisava, voce estava presente para escutar minhas angustias. Eu nunca vou esquecer de ter me ajudado a desmascarar a farsa da fam'ilia Spencer.
Obrigada de verdade.
Eu reconhe'co o amigo que me foi e o amigo que ainda 'e.
Quero deixar expresso que sinto sua falta. E sinto falta de nossas conversas.
Voce 'e o meu portuga favorito!!!
Ellen Cristina
sexta-feira, 13 de junho de 2008
2 dias!!! Apenas 2 dias para uma nova e completa vida ainda desconhecida.
Só faltam dois dias e eu estou aqui.
Parece tão simples... Nós ficamos dias imaginando como será o dia, e quando ele está prestes a acontecer, eu fico acordada às 5:30 h sem nada para fazer. É um embrulhozinho que me dá e não me deixa relaxar.
É bom, é muito bom. Isso se chama expectativa, talvez ansiedade...quem sabe?
Não importa!
Bom, vou postar as fotos que fiquei devendo. A Jean enviou-me novas fotos e ainda não havia compartilhado com vocês. Vou postar as principais.
Esse aí será meu quarto.
Meu carro por 1 ano...
Novidades:
- Jean já me contou que vai ao aeroporto com as crianças me buscar. O Shawn está viajando, mas chegará a noite do mesmo dia. As crianças terão dois motivos para se alegrarem... Ela também me deu os telefones para entrar em contato com eles: da casa, trabalho e celulares; enfim, tudo para não ter erros.
- Já tenho uma schedule agitada quando eu chegar lá.
Minha chegada está prevista para quinta-feira (19/06) e na sexta-feira faremos um picnic e passearemos de lancha (eu contei que minha família tem uma lancha???).
Na mesma sexta-feira, os pais de Shawn (hostfather) irá fazer-nos uma visita. Ficarão até o domingo a noite. Segundo Jean, estão ansiosos para me conhecer.
De 05 a 12/07 estaremos passeando na Flórida. Ficaremos numa casa de praia que a família tem por lá. E não estaremos indo sós, amigos da igreja estarão indo conosco.
Ai, ai, essa vida me cansa... hehe
- Já fiz a procuração para meu noivo. Ele será responsável por trancar minhas faculdade e mais alguns assuntos que possam surgir em minha ausência.
- A faculdade ainda não acabou. Falta mais 1 aula que acontecerá hoje e mais 3 trabalhos a fazer!!! Ai, socorro!!!
- Participei do pré-embarque ontem na World Study. Acho que foi isso que me deixou tão agitada.
No domingo, meu vôo parte às 20:45h, com previsão de chegada às 4:30h em Miami. Conexão para Newark (em New Jersey) por volta das 07:00h. Não terei ninguém para me recepcionar e levar-me ao hotel em New Jersey. 1º desafio: pegar um taxi sozinha nos EUA!
Tem outra coisa que está me deixando ansiosa: o aeroporto de Miami! É fácil-fácil se perder no aeroporto internacional do Rio de Janeiro. Dizem que o aeroporto de Miami é enooorme. É de assustar, não é?! Ok, ok, minha sorte é que o tempo da conexão é grande.
Ganhei blusinha da WS, um chaveiro, um número de emergência da WS no Brasil e nos EUA (as ligações são totalmente gratuitas!!!) e um monte de papéis com informações.
- Passei o dia dos namorados maravilhoso! Meu último dia dos namorados no Brasil até 2010...
O príncipe levou-me a um restaurante muito bacana. Só estava muito cheio e confuso, mas valeu a pena aquele momento. Era tudo que eu precisava...
"Se você ficar triste, eu fico triste...
Se você ficar feliz, eu fico feliz...
Se você ficar agitado, eu fico agitada...
Eu sou reflexo daquilo que você está sentindo. Porque eu te amo..."
Por enquanto é só.
Quero agradecer ao apoio das meninas. Obrigada. É muito gostoso saber que tem gente nos apoiando neste momento de nossas vidas. É muito importante para mim e eu me sinto mais segura.
Carlinha, a lista é nossa, viu?!!
Um abraço
Parece tão simples... Nós ficamos dias imaginando como será o dia, e quando ele está prestes a acontecer, eu fico acordada às 5:30 h sem nada para fazer. É um embrulhozinho que me dá e não me deixa relaxar.
É bom, é muito bom. Isso se chama expectativa, talvez ansiedade...quem sabe?
Não importa!
Bom, vou postar as fotos que fiquei devendo. A Jean enviou-me novas fotos e ainda não havia compartilhado com vocês. Vou postar as principais.
Esse aí será meu quarto.
Meu carro por 1 ano...
Novidades:
- Jean já me contou que vai ao aeroporto com as crianças me buscar. O Shawn está viajando, mas chegará a noite do mesmo dia. As crianças terão dois motivos para se alegrarem... Ela também me deu os telefones para entrar em contato com eles: da casa, trabalho e celulares; enfim, tudo para não ter erros.
- Já tenho uma schedule agitada quando eu chegar lá.
Minha chegada está prevista para quinta-feira (19/06) e na sexta-feira faremos um picnic e passearemos de lancha (eu contei que minha família tem uma lancha???).
Na mesma sexta-feira, os pais de Shawn (hostfather) irá fazer-nos uma visita. Ficarão até o domingo a noite. Segundo Jean, estão ansiosos para me conhecer.
De 05 a 12/07 estaremos passeando na Flórida. Ficaremos numa casa de praia que a família tem por lá. E não estaremos indo sós, amigos da igreja estarão indo conosco.
Ai, ai, essa vida me cansa... hehe
- Já fiz a procuração para meu noivo. Ele será responsável por trancar minhas faculdade e mais alguns assuntos que possam surgir em minha ausência.
- A faculdade ainda não acabou. Falta mais 1 aula que acontecerá hoje e mais 3 trabalhos a fazer!!! Ai, socorro!!!
- Participei do pré-embarque ontem na World Study. Acho que foi isso que me deixou tão agitada.
No domingo, meu vôo parte às 20:45h, com previsão de chegada às 4:30h em Miami. Conexão para Newark (em New Jersey) por volta das 07:00h. Não terei ninguém para me recepcionar e levar-me ao hotel em New Jersey. 1º desafio: pegar um taxi sozinha nos EUA!
Tem outra coisa que está me deixando ansiosa: o aeroporto de Miami! É fácil-fácil se perder no aeroporto internacional do Rio de Janeiro. Dizem que o aeroporto de Miami é enooorme. É de assustar, não é?! Ok, ok, minha sorte é que o tempo da conexão é grande.
Ganhei blusinha da WS, um chaveiro, um número de emergência da WS no Brasil e nos EUA (as ligações são totalmente gratuitas!!!) e um monte de papéis com informações.
- Passei o dia dos namorados maravilhoso! Meu último dia dos namorados no Brasil até 2010...
O príncipe levou-me a um restaurante muito bacana. Só estava muito cheio e confuso, mas valeu a pena aquele momento. Era tudo que eu precisava...
"Se você ficar triste, eu fico triste...
Se você ficar feliz, eu fico feliz...
Se você ficar agitado, eu fico agitada...
Eu sou reflexo daquilo que você está sentindo. Porque eu te amo..."
Por enquanto é só.
Quero agradecer ao apoio das meninas. Obrigada. É muito gostoso saber que tem gente nos apoiando neste momento de nossas vidas. É muito importante para mim e eu me sinto mais segura.
Carlinha, a lista é nossa, viu?!!
Um abraço
quarta-feira, 11 de junho de 2008
O que levar na mala by Orkut and Ellen
É, demorou um pouquinho, mas estou aqui.
Estou to da atarefada: faculdades, presentes para a hostfamily, mala, banco, procuração, enfim, tudo para poder viajar em paz. Além disso, minha internet decidiu pegar por agora.
Tenho novidades, mas vou fazer um outro post para deixar vocês atualizados.
Tá faltando pouco! Muito poucooooo!
Bom, vou postar aqui a listinha do que levar na mala citado no orkut, depois eu coloco a minha.
Lista by Orkut:
* Roupas
4 calças
1 short
2 capris
2 saias
2 camisas (manga comprida e botão)
10 blusas/camisetas diversas
20 calcinhas
10 sutiens
8 pares de meias (6 algodão, 1 acrílica e 1 lã)
1 calça de malha térmica
2 camisas de frio (gola alta e manga comprida)
1 vestido florido
1 vestido noite
2 pijamas (calça e manga comprida e short e camiseta)
1 biquíni
1 saída de banho
* Sapatos
1 bota/cinto
1 tênis
1 havaiana
2 sandálias altas/cintos
1 bolsa noite
* Remédios
1 Tagifor C
1 Redoxon Zinco
1 cartela de Coristina D (antigripal)
1 sache de Bromil (chá antigripal)
1 spray composto (mel com própolis, menta, romã, guaco e gengibre (gripe)
1 Lerin (colírio)
1 Anti-inflamatório
1 Antialérgico
1 cx. de Saridon (dor)
2 cartelas de Paracetamol
1 cartela de Dorflex
1 Mylanta Plus (antiácido)
1 cartelinha de Luftal (gases)
Esparadrapo impermeável (calos)
Band-aid (ferimentos)
* Higiene
1 gel dental
1 escova de dentes
1 fita dental
1 sabonete líquido
1 shampoo
1 condicionador
1 desodorante
2 perfumes
1 loção hidratante corporal
1 hidratante labial
2 pacotes de absorventes
1 cx. de protetor diário
Algodão
Cotonetes
* Maquiagem
Batom, blush, sombra, pó, base, rímel, lápis, etc
* Diversos
Tesoura
Kit manicure (alicate, tesourinha, lixas, esmaltes, removedor de esmaltes-sem acetona-, palito, pedra pome natura etc)
Kit costura (linhas, agulhas, botões, etc)
Saboneteira
Escova
Acessórios cabelo
Porta-jóias (brincos, pulseiras, colares e anéis)
Livros
CD’s
Bolsa tira-colo
Carteira com docs (passaporte, habilitação internacional, etc)
Dinheiro (U$)
* Agenda com telefones e endereços
* 1 bloco de notas (bolso) para anotar expressões e dúvidas que surgirem
Lista by Ellen:
* Roupas
3 calças jeans
2 conjuntos de moleton
4 shorts (2 para usar em casa e 2 para sair)
0 capris (não gosto de capris)
0 saias (não uso muito saia, então seria ocupar lugar na mala, se eu precisar eu compro lá)
+/- 15 blusas/camisetas/camisas/bories diversas
20 calcinhas
10 sutiens
15 pares de meias (eu uso muito tênis!!!)
0 calça de malha térmica
3 vestidos (diversos)
1 pijama
2 biquínis (vou chegar nas férias e meus kids estão indo todo dia à piscina)
1 saída de banho
* Sapatos
0 bota/cinto (não gosto de bota e cinto eu compro lá)
2 tênis
1 havaiana
3 sandálias (1 alta e 2 rasteirinhas)
2 bolsas
1 mochila (como bagagem de mão)
* Remédios
2 vidros de Novalgina (só ele serve para as minhas cólicas e geralmente é nos dois primeiros dias)
2 cartelas de Cataflam (eu observei que estou tendo muito problemas de dor de garganta e rouquidão este ano)
2 cartelas de Naldecon (1 dia, 1 noite)
1 garrafa de soro fisiológico
1 limpador grande de lentes de contato Renu
* Higiene
1 gel dental
2 escovas de dentes ( uma na mala e outra na necessaire)
1 fita dental
1 sabonete
1 shampoo
1 condicionador
1 desodorante
1 perfume
0 loção hidratante corporal
1 hidratante labial
1 pacote grande de absorventes
1 cx. de protetor diário
1 cx pequena de algodão
0 cx. Cotonetes
1 protetor solar
* Maquiagem
Batom, blush, sombra, pó, base, rímel, lápis, removedor de maquiagem etc
* Diversos
Kit manicure (alicate, tesourinha, lixa, 2 esmaltes, acetona,
1 pente
Saboneteira
Acessórios cabelo
Porta-jóias (brincos, pulseiras, colares e anéis)
1 Livro de brincadeiras
1 Bíblia
2 CD’s com minhas músicas favoritas
1 óculos
1 par de lentes de contato reserva
1 óculos escuro
Carteira com docs (passaporte, habilitação internacional, vacinação, carteira de albergue, etc)
1 guarda-chuva
1 máquinha fotográfica e pilhas recarregáveis
1 discman (para escutar minhas músicas enquanto estiver no avião e esperando o vôo da conexão)
Dinheiro ( +/- U$ 500,00)
* Agenda com telefones e endereços da hostfamily
* Telefones da família e do consulado brasileiro no estado que eu vou morar
* 1 bloco de notas (bolso) para anotar expressões e dúvidas que surgirem
* dicionário português/inglês
Tudo isso numa mala grande e numa mochila.
Gente, vale lembrar que os ítens para a mala são conforme suas necessidades. Eu não vou levar saia porque eu uso saia 1 vez por ano! Tênis eu vou levar 2, um usando e outro na mala. Eu uso muito tênis no cotidiano.
Outra dica: se vocês usam algo que precisam de receita, então levem a receita daqui do Brasil mais o produto de reserva. Por exemplo, eu uso lentes de contato, então eu estou levando uma de reserva, meu óculos de grau e ainda a receita do meu médico, pois lá a consulta é muito cara.
Não esqueçam de levar dicionário português/inglês e, se vocês quiserem, livros com as principais expressões em inglês. Eu não vi o dicionário em nenhuma lista que pesquisei e acho muito importante.
Mais um toque NÃO esqueçam da carteira de vacinação!!!! Nunca se sabe de quando iremos precisar dela.
Por último, não esqueçam de levar o livrinho que a APC envia por e-mail explicando sobre o programa e tudos os direitos e obrigações de uma au pair!!!
Bom, é isso aí!!! Graças a Deus vou ter 2 amigas para me ajudar a fazer a mala! Obrigada, Nádia e Nanda!!!
Estou to da atarefada: faculdades, presentes para a hostfamily, mala, banco, procuração, enfim, tudo para poder viajar em paz. Além disso, minha internet decidiu pegar por agora.
Tenho novidades, mas vou fazer um outro post para deixar vocês atualizados.
Tá faltando pouco! Muito poucooooo!
Bom, vou postar aqui a listinha do que levar na mala citado no orkut, depois eu coloco a minha.
Lista by Orkut:
* Roupas
4 calças
1 short
2 capris
2 saias
2 camisas (manga comprida e botão)
10 blusas/camisetas diversas
20 calcinhas
10 sutiens
8 pares de meias (6 algodão, 1 acrílica e 1 lã)
1 calça de malha térmica
2 camisas de frio (gola alta e manga comprida)
1 vestido florido
1 vestido noite
2 pijamas (calça e manga comprida e short e camiseta)
1 biquíni
1 saída de banho
* Sapatos
1 bota/cinto
1 tênis
1 havaiana
2 sandálias altas/cintos
1 bolsa noite
* Remédios
1 Tagifor C
1 Redoxon Zinco
1 cartela de Coristina D (antigripal)
1 sache de Bromil (chá antigripal)
1 spray composto (mel com própolis, menta, romã, guaco e gengibre (gripe)
1 Lerin (colírio)
1 Anti-inflamatório
1 Antialérgico
1 cx. de Saridon (dor)
2 cartelas de Paracetamol
1 cartela de Dorflex
1 Mylanta Plus (antiácido)
1 cartelinha de Luftal (gases)
Esparadrapo impermeável (calos)
Band-aid (ferimentos)
* Higiene
1 gel dental
1 escova de dentes
1 fita dental
1 sabonete líquido
1 shampoo
1 condicionador
1 desodorante
2 perfumes
1 loção hidratante corporal
1 hidratante labial
2 pacotes de absorventes
1 cx. de protetor diário
Algodão
Cotonetes
* Maquiagem
Batom, blush, sombra, pó, base, rímel, lápis, etc
* Diversos
Tesoura
Kit manicure (alicate, tesourinha, lixas, esmaltes, removedor de esmaltes-sem acetona-, palito, pedra pome natura etc)
Kit costura (linhas, agulhas, botões, etc)
Saboneteira
Escova
Acessórios cabelo
Porta-jóias (brincos, pulseiras, colares e anéis)
Livros
CD’s
Bolsa tira-colo
Carteira com docs (passaporte, habilitação internacional, etc)
Dinheiro (U$)
* Agenda com telefones e endereços
* 1 bloco de notas (bolso) para anotar expressões e dúvidas que surgirem
Lista by Ellen:
* Roupas
3 calças jeans
2 conjuntos de moleton
4 shorts (2 para usar em casa e 2 para sair)
0 capris (não gosto de capris)
0 saias (não uso muito saia, então seria ocupar lugar na mala, se eu precisar eu compro lá)
+/- 15 blusas/camisetas/camisas/bories diversas
20 calcinhas
10 sutiens
15 pares de meias (eu uso muito tênis!!!)
0 calça de malha térmica
3 vestidos (diversos)
1 pijama
2 biquínis (vou chegar nas férias e meus kids estão indo todo dia à piscina)
1 saída de banho
* Sapatos
0 bota/cinto (não gosto de bota e cinto eu compro lá)
2 tênis
1 havaiana
3 sandálias (1 alta e 2 rasteirinhas)
2 bolsas
1 mochila (como bagagem de mão)
* Remédios
2 vidros de Novalgina (só ele serve para as minhas cólicas e geralmente é nos dois primeiros dias)
2 cartelas de Cataflam (eu observei que estou tendo muito problemas de dor de garganta e rouquidão este ano)
2 cartelas de Naldecon (1 dia, 1 noite)
1 garrafa de soro fisiológico
1 limpador grande de lentes de contato Renu
* Higiene
1 gel dental
2 escovas de dentes ( uma na mala e outra na necessaire)
1 fita dental
1 sabonete
1 shampoo
1 condicionador
1 desodorante
1 perfume
0 loção hidratante corporal
1 hidratante labial
1 pacote grande de absorventes
1 cx. de protetor diário
1 cx pequena de algodão
0 cx. Cotonetes
1 protetor solar
* Maquiagem
Batom, blush, sombra, pó, base, rímel, lápis, removedor de maquiagem etc
* Diversos
Kit manicure (alicate, tesourinha, lixa, 2 esmaltes, acetona,
1 pente
Saboneteira
Acessórios cabelo
Porta-jóias (brincos, pulseiras, colares e anéis)
1 Livro de brincadeiras
1 Bíblia
2 CD’s com minhas músicas favoritas
1 óculos
1 par de lentes de contato reserva
1 óculos escuro
Carteira com docs (passaporte, habilitação internacional, vacinação, carteira de albergue, etc)
1 guarda-chuva
1 máquinha fotográfica e pilhas recarregáveis
1 discman (para escutar minhas músicas enquanto estiver no avião e esperando o vôo da conexão)
Dinheiro ( +/- U$ 500,00)
* Agenda com telefones e endereços da hostfamily
* Telefones da família e do consulado brasileiro no estado que eu vou morar
* 1 bloco de notas (bolso) para anotar expressões e dúvidas que surgirem
* dicionário português/inglês
Tudo isso numa mala grande e numa mochila.
Gente, vale lembrar que os ítens para a mala são conforme suas necessidades. Eu não vou levar saia porque eu uso saia 1 vez por ano! Tênis eu vou levar 2, um usando e outro na mala. Eu uso muito tênis no cotidiano.
Outra dica: se vocês usam algo que precisam de receita, então levem a receita daqui do Brasil mais o produto de reserva. Por exemplo, eu uso lentes de contato, então eu estou levando uma de reserva, meu óculos de grau e ainda a receita do meu médico, pois lá a consulta é muito cara.
Não esqueçam de levar dicionário português/inglês e, se vocês quiserem, livros com as principais expressões em inglês. Eu não vi o dicionário em nenhuma lista que pesquisei e acho muito importante.
Mais um toque NÃO esqueçam da carteira de vacinação!!!! Nunca se sabe de quando iremos precisar dela.
Por último, não esqueçam de levar o livrinho que a APC envia por e-mail explicando sobre o programa e tudos os direitos e obrigações de uma au pair!!!
Bom, é isso aí!!! Graças a Deus vou ter 2 amigas para me ajudar a fazer a mala! Obrigada, Nádia e Nanda!!!
Assinar:
Postagens (Atom)