quarta-feira, 30 de janeiro de 2008

O ABC do Programa Au Pair - 12ª parte

" CHARATER / PERSONAL REFERENCE

Tem que ser preenchido por alguém que te conheça muito bem, de preferência por algum tempo e que vai falar muito bem de você E não pode ser parente.
Esta folha está disponível em inglês ou em português. Caso seu conhecido(a) não saiba falar inglês é só pedir para que preencha a que está em português, tem que ser o próprio e não pode ter sua letra na folha que será assinada por ele.
Caso seja preenchida a folha em português, você será responsável pela tradução. Tem que ser feita e no fim da folha escreva Translated By (seu nome).
Não existe falar inglês e preencher a folha em português. Caso seu amigo esteja com preguiça de escrever em inglês ele não poderá dizer que fala inglês, senão qual é o pq de ter feito em português!?
Nesta folha contém perguntas sobre sua personalidade. Quais suas melhores qualidades e perguntas pessoas; se já foi indiciado, se é recomendado para o programa e se existe alguma informação interessante para a família.
Você terá que entregar pelo menos uma referencia de personalidade. A quantidade necessária pode variar de agência para agência. Mas em qualquer que seja o caso, pode ser entregue mais que uma; o que muitas agências recomendam!
ATENÇÃO: Tire várias cópias, tanto da original quanto da tradução! Se houver erros o melhor a fazer é refazer a folha inteira! Também tire pelo menos uma cópia quando estiver pronta e entregue para seu amigo(a). As referências são checadas pela agência brasileira e para evitar constrangimento o melhor mesmo é deixá-lo(a) preparado(a)!

EMPLOYER / CHILDCARE REFERENCE:

Será preenchido por alguém que te empregou para cuidar de suas crianças.
Esta pessoa pode ser sua vizinha, o padre, o pastor, sua amiga, a diretora da creche, a coordenadora da escolinha. Pode ser qualquer pessoa, que não seja parente seu, que tenha filhos ou gerencie algum trabalho com crianças.
No caso de trabalho voluntário, você terá que procurar o diretor ou coordenador do projeto (creche, teatro..) para assinar a folha para você.
De novo, tem em português e inglês. Se for preenchida em português terá que ser traduzida por você (no fim da folha por Translated by (seu nome) e não pode ter nada preenchido por você na folha original; aquela que o empregador irá assinar.
Este formulário pede informações sobre as crianças das quais você cuidou. Idade, atividades que fazia, quanto tempo você ficou trabalhando lá e suas características com crianças.
Pede também alguns dados pessoais, se tem conhecimento de você ser indiciado, quanto tempo se conhecem e onde se conheceram; se existe algum problema físico ou psicológico que ele saiba e informações que julgue importantes para o conhecimento da hostfamily.
As 200 horas mínimas serão contadas das Employer References que você entregar. Pode entregar quantas quiser tente entregar o máximo.

ATENÇÃO: Tire várias cópias e entregue uma cópia preenchida para a pessoa que preencheu. Estas referências vão ser checadas e qualquer problema pode te desclassificar. Tenha atenção máxima aqui, quanto mais tempo de trabalho, mais fácil será de famílias terem interesse em você!
Caso deseje mandar mais horas depois do aceite este formulário também terá que ser preenchido e entregue na agência para ser checado!

FORMULÁRIO MÉDICO ou MEDICAL FORM

A mesma coisa! hehehe
Dividido em duas partes. A primeira você responde com seus dados pessoais e informações sobre sua saúde, tanto pessoal quanto familiar.
Pedem informações de doenças que você tenha e alergias (rinite é considerado alergia e se chama Hay Fever).
Preste atenção principalmente em relação as alergias, não deixe de informar nenhuma, pois alergias podem ser sérias e, lembre-se, lá não vai ter mamãe de noite para ajudar e papai para levar ao hospital do convênio.
Se você não conhece o médico é capaz dele pedir exames para atestar que você está bem. Caso o conheça, ele só irá pedir algo que julgue necessário de acordo com seu histórico!
Os exames são comuns: Urina, fezes e sangue.


Vacinas
Você deve ter aquela carteirinha surrada e velha guardada em algum lugar da sua casa.
E se eu perdi?
So sorry dear..
Você terá que tomar várias vacinas, mas para quem tem geralmente são só 2.
A dupla adulta(difteria e tetânica) e Hepatite B.
Esta última são em três doses... Um reforço depois de um mês e o outro cinco meses depois do primeiro reforço. Para ir ao médico basta tomar a primeira dose, mas tome todas para seu próprio bem.
Geralmente a antitetânica fica dolorida e peça para aplicar no lado não-dominante (se você é destra peça para aplicar no braço esquerdo e se é canhota para ser no lado direito)
Podem ser tomadas em qualquer posto de saúde e são gratuitas. Existem rumores de que a hepatite b é paga após os 19 anos, mas nunca achei alguém que tenha pago.
Existem algumas vacinas que você tem que ter tomado pelo menos a 10 anos para se qualificar para o programa.
Mas para quem a mamãe não deixava atrasar vai ser no máximo estas duas.
A vacina contra febre-amarela não é obrigatória, mas é extremamente recomendada para quem vai para outra região. Ela é gratuita em postos de saúde e vale a pena o trabalho!

TESTE DE TUBERCULINA OU VACINA CONTRA TUBERCULOSE

Já foi obrigatório este teste em algumas agências, mas hoje em dia basta o médico te dar uma declaração de que você foi imunizada contra tuberculose quando bebê.
Como saber?
Bom, olhe no seu braço.. Uma marca que parece uma boquinha e geralmente está no braço direito (mas pode estar no esquerdo). Achou? Você não precisa do teste, só precisa da carteirinha de vacinação para provar pro médico que realmente tomou a vacina e obviamente da declaração dele!
Não tem?
Infelizmente você terá que fazer o exame. Como não é feito em todo lugar, procure saber com seu convênio e seu médico direitinho como proceder!

Indo ao Médico
Fez tudo bonitinho?
Junte toda a papelada e vá ao médico. O formulário é em inglês como você já percebeu mas não se preocupe, os médico já estão acostumados com as palavras usadas lá!.
Ele vai preencher tudo e se precisar da declaração para a vacina de tuberculose, peça. Ele não vai adivinhar nada!
Caso falte algo peça orientação e faça o mais rápido possível!"

Gente, agora vai minhas próprias dicas:

1ª) Xeroque as referências (personal reference e childcare reference) para você mesmo, além daquelas que terá que entregar para a agência. Elas servirão como referências para você, caso mais tarde procure um emprego!!!!

2ª) Eu indico a todos a tomarem a vacina contra febre-amarela! Aqui já está virando uma epidemia...não custa nada tomar a vacina, pois sabe-se lá se nos EUA será necessário pagar por ela?! Quem é que vai querer tirar do próprio salário para pagar a vacina? Ainda mais sabendo que no Brasil é de graça?! Sem dizer que vc terá outras milhares de opções muito melhores para gastar o dinheiro...

3ª) Para o Medical Form, que tal procurar o seu pediatra?! Sim, o pediatra! Ele cuidou de você e certamente tem nos registros dele todas as vacinas que tomou ou deixou de tomar, sem dizer que ele também sabe o seu histórico clínico...Foi o que eu fiz, eu já tinha a carteirinha de vacinação, mas ele tinha lá todo o meu histórico nos registros dele.

Acho que é só, se lembrar de algo eu vou postando mais tarde.
Abraço a todos.

Entrega do Meu Application!!!

Ahhhhh, saudades!!! Ei, ei, ei, nem adianta me dar bronca...não tive culpa de estar todo esse tempo sem escrever. Eu estava sem conexão à internet aqui em casa.
Muitas notícias!!! Mas vamos começar pelo mais importante: agradecer pelo carinho...
Joanaaaaaaaaaaa, que bom que gostou do blog! Fico muito feliz, pois ele tem a finalidade de me servir como diário e de ajudar as pessoas também.
Olha, meu e-mail é: ecriscon@hotmail.com . Aproveita e me adiciona no Msn.
Ok, vamos às fofocas!!!!!!!!!!!
Até que enfim, eu consegui entregar o meu application!!! Aêêêêê, parabéns para mim mesma!!! Nossa, quanta dificuldade... E eu, inocentemente, achando que iria conseguir entregar até a segunda semana de Janeiro. Mas não foi por falta de vontade, porque eu ralei. Minha impressora deu problema, faltava ajeitar planilha do excell (isso foi o mais trabalhoso! Mobilizei o príncipe e a Ana Luisa que está me orientando na WST), tirar algumas xerox a mais que não estava no check list, refazer a fotocolagem 2 vezes (DUAS vezes!!!)... enfim, isso tudo leva tempo...
Falando em tempo... que chá de cadeira para chegar até a World Travel do Leblon!!! Cerca de 1hora e 45 minutos sentada no ônibus! Isso era uma tortura... Mas enfimmmmmmmmmmm, eu entreguei meu application hoje e hoje mesmo já foi levado pelos Correios!!!!! Agora só falta esperar o aceite no programa. Deus me abençoe!!! E a América também!!!! Para que eles saiam logo da crise imobiliária que está causando um sufoco nas finanças deles... Assim poderemos conseguir mais rápido nossas famílias e mais fácil nossos vistos!
Fiz a prova de inglês escrita e oral. Que provinha difícil a escrita... E foi diferente de todas as provas que já havia feito. CALMA!!! Quem estiver lendo e ainda tiver que fazer a prova, NÂO se desespere! A prova não mata ninguém! Apenas deixa como lembrança uma pequena dor de cabeça, mas é só. A prova que fiz era enorme. Quando foi chegando na metade para o fim da prova, eu já nem tinha mais consciência do que estava respondendo... Enquanto isso, por incrível que pareça, a prova oral foi SUPER tranquila e fácil...nada demais. Foi uma entrevista simples do tipo:
- como você imagina sua família lá nos EUA?
- o que gosta de fazer e o que pretende fazer lá?
- descreva o que é importante numa au pair para a família confiar em vc.
- descreva sua relação com sua família
- você se importaria em trabalhar com crianças portadoras de necessidades especiais?
- você se importaria em trabalhar na casa de homossexais? E de pai ou mãe solteiros/divorciados?
- qual a sua religião? você é assídua? se importaria em trabalhar com uma família com religião diferente?
- o que pretende fazer quando retornar dos EUA?
- você pretende ter filhos?

Bom, eu só lembro destas perguntas...acho que teve algumas mais, contudo, eu não consigo lembrar. De qualquer forma, é tudo deste tipo, nada que seja tão difícil responder, não é? Vale lembrar que foi a minha prova na World Study Travel do Leblon/Rio. Não sei se é assim nas outras agências também, ou até mesmo, nas outras filiais da WST, mas não deve ser muito diferente.
Olha, eu recebi outro e-mail falso, mas vou postar outro dia. Também quero expor minha opinião quanto a expectativa na vida de uma pré-au pair, mas também não será hoje.
Um abraço a todos e:
NÃO DESISTAM DE SEUS SONHOS, APENAS OS APRESENTEM A DEUS PARA QUE ELE OS CONDUZA DA MELHOR MANEIRA!

sábado, 26 de janeiro de 2008

E-mail Falso

Quando nós menos esperamos, lá vêm eles novamente...
Aqui está outro e-mail falso para nossa coleção.

"Hello there,

My name is Dr Michael Balles 37 Years Old & I am a single parent to 2 children currently named Jen and Maxwelll and aged 4 & 6. Both of whom are in full time education. i work in Hospital in United Kingdom and i dont usually stays home unless during weekends,My contact address is : 28 Whitechapel High Street London. Both my children are unique & special in their own way. My son likes to play football & ride his bike. He also likes to be read to. My daughter likes to play on her bike too, as well as colour, & is very affectionate.

I have a very loving family & will welcome the right candidate & make them feel very welcome in my house. I am seeking an Au Pair who is honest, reliable, kind & considerate. I would like some English to be spoken, but am happy to provide & pay for an English course for the successful applicant.

I want an aupair nanny for them because they are the only one left at home after there Mother died in a motor accident.And i have an apartment room for he/she that would be taking care of the boy and girl in my house.So i will like you to know that i will be paying you 1000 POUND for every four weeks and a pocket money of 150POUND per week for the buying of some things for your self and i will also be responsible for some of the money for your traveling documents.

There is quite a lot of free time within the position - as both my children are at school during the day. This will provide a good opportunity for you to Study, should you wish to do so. You will have free board & lodgings which will include your own room. You will also have a TV, & computer access, so you can stay in contact with your family.

And the working hour is just 8 hours per day and your responsibility in my house is just to take care of my kids, cooking ,taking them on shopping ,taking them to where the school bus will pick them up from which is just 2 km ahead from home. Please ld like the suitable applicant to start by second or third week in february, & preferrably stay for between 6-12 months.i hope to hear from you soon.

Best of Regards,
Dr Michael Balles."

"hello there"...quem realmente sério pode enviar uma proposta de emprego com um iniciado desse??? Ainda mais para quem vai cuidar dos filhos dele? Isso é ridículo!

Um abraço a todos

Minha Host Family Letter

Amigos, já que na série anterior está se falando da carta que é feita para as famílias a conhecerem melhor, eu decidi publicar a minha aqui, pois sei que muitas meninas ( e meninos também ) sentem dificuldades quando chega este momento.
A Au Pair Care está com um novo formulário com um espaço muito restrito para a carta, mas minha agência - World Study Travel - permitiu que eu escrevesse uma carta a parte para enviar junto com meu dossiê. Se a Au Pair Care vai aceitar ou não, isso é outra coisa, mas pelo que soube, muitas cartas estão passando quando são apenas de uma página.
Aí, vai minha Host Family Letter para ORIENTAÇÃO, nada de COPIAR, PLAGIAR, ou qualquer outro tipo do gênero, a minha cartinha... Imagina se uma família peg a minha e a sua carta?! Ficaria horrível para nós duas...E isso pode acontecer, não pense que o mundo é grande demais para acontecer tal coisa...

"Hello, Host Family!

My name is Ellen Cristina and I am from Brazil.
I am here applying myself to be your new au pair.
Let me introduce myself.
I am 23 years old and I live with my parents, my younger brother and some pets in Rio de Janeiro. Then, if you have any pet, I do not mind to help taking care of it. I like animals.
I have been studying at two famous universities in Rio: UFRJ and UERJ.
At UERJ, I have been studying education. I want to work teaching at some bilingual school.
Last year, I was trainee at a day care center. It was an awesome experience. I took care of children who they were 4 months – 16 months old.
At nursery, I used to bottle feed, spoon feed, burp, bath, change nappies, do massage, put to bed and play with them. I have worked there for 6 months. I loved it!
At UFRJ, I have been studying contemporary dance. I grew up dancing. I did baby classic ballet, later jazz, and now contemporary dance. I have been working with teenagers as dance teacher at my church. My students are 10 – 13 years old. I have worked since 2006. It is a rewarding voluntary work.
About my free time, I enjoy biking, roller skating, swimming, walking around with some friends or my dogs, visiting different malls. Also, I love going to amusement park. Indoors, I enjoy reading, listening music and cooking something different.
You can expect from me trustworthy, responsible and warm person to take care of your children. Also, I am friendly, so you can expect for helping every time when you need it. On the other hand, I would like to be part of the family. I would like have meals, to go out, travel and have fun with the family.
I really want to do this au pair program. It is a great opportunity to grow up as professional and as person.
I am looking forward to improve my English and to learn American culture. Then, I will do my best to live the best experience of my life until now.
Well, if you would like to know me more, it will be a pleasure talk to you.


Kind Regards,
Ellen Cristina"

Bom, por enquanto é só. Recebi um outro e-mail falso, mas amanhã eu posto.
Boa noite a todos!

O ABC do Programa Au Pair -11ª parte

"DEAR HOST FAMILY LETTER

Você deve escrever uma carta como se estivesse se apresentando a uma família hospedeira.
Dê uma introdução básica, sobre você: de onde, com quem mora, o que tem para fazer na sua cidade, falar sobre sua família e priminhos é claro.
Fale sobre o que as pessoas da sua casa fazem e como é o relacionamento entre vocês. Fale sobre sua formação, o quanto isso irá ajudar nos cuidados com as crianças. Descreva seu dia-a-dia, o que você faz no seu tempo livre e nos finais de semana, assim a família já vai saber o que esperar de você lá, nada de escrever que gosta de ir em baladas e ficar até tarde fora durante a semana. Se tiver namorado comente que ele está te dando apoio para seguir o programa (mesmo que não seja verdade!)
Fale um pouco sobre seus melhores amigos: como se conheceram, os lugares interessantes que vocês visitaram; lugares decentes, não é!!.
Fale de tudo o que você gosta: sua comida predileta, os tipos de músicas que você curte, os programas de TV, as revistas que lê, seus livros, os assuntos que você gosta de discutir, os ambientes que lhe agradam, seus pets favoritos, os lugares que você gostaria de conhecer, se você gosta de praticar exercícios, lembre-se que se você não consegue viver sem umas dessas coisas, é bom deixar claro para você consiga uma família com um perfil parecido com o seu.
Explique porque você escolheu o programa Au Pair, o que isso vai trazer de melhoras para a sua vida, um dos motivos tem que ser claro que você adora crianças. Fale das suas qualidades, sua personalidade, e como isso é bom para cuidar das crianças.
Agora descreva todas as suas experiências com as crianças, é bom que seja um parágrafo para cada experiência, aproveite para colocar aqui os priminhos que você cuidou, que não são contados como horas, mas vale muito como experiência. Especifique a idade deles agora e quais atividades você fazia. Cada idade é diferente, com bebês você fala do básico. Com crianças de dois até quatro anos você monta atividades educativas e passeios em parques. Com crianças na idade escolar você ajuda a estudar para prova e fazer homework. Com pré-adolescentes você conversa sobre ser adulto e ajuda na escola também. Em todos os casos você faz refeições!!
Lembre-se, todas as crianças citadas aqui terão que ser citadas no application. Não coloque nenhuma a mais ou a menos, isso poderá atrasar seu aceite.
Diga quais são suas expectativas quanto à família, e ao programa.
E por fim encerre dizendo que gostaria muito de saber mais sobre a família, e que pronta para responder qualquer pergunta.
Coloque seu nome e assine em baixo.
Não esqueça de colocar seu nome em cada canto direito superior das folhas e não ultrapasse duas folhas. O nome tem que ser escrito Sobrenome, Nome."

quarta-feira, 23 de janeiro de 2008

O ABC do Programa Au Pair - 10ª parte

Para aqueles que tinham a mesma dúvida que a minha, aqui está a resposta: as LCCs costumam falar somente o inglês. Algumas delas são até brasileiras, mas não é fácil encontrar uma.
10ª parte da série:

" PREENCHENDO SEU APPLICATION (DOSSIÊ)

- Dados pessoais:
Nome, endereço, telefone (o melhor horário para contato), e-mail, nome dos pais...
Você já sabe tudo isso, né!? Não vai pedir nada mais que isso!
Você vai ter que tirar o passaporte para fazer este programa e, na maioria das agências, é pedido o número (e letras) no dossiê. Então vai lá! Crie coragem e desembolse um pouco!!
É durável até. Válido por 10 anos!!
Pede quanto tempo de habilitação você tem, se já se envolveu em algum acidente.
Se já sofreu algum tipo de abuso (sexual, psicológico ou físico).
Pede também as razões para ter escolhido o programa e dados como religião e se é fumante!

Preferências:
Aqui você pode escolher a idade das crianças e dizer se tem experiência com cada tipo. Também pode escolher se vai querer trabalhar com dois ou mais.
Aqui você também pode dizer que não tem experiência com um tipo de criança, mas mesmo assim deseja cuidar delas.
Tem agência que cobra mais barato para quem quer cuidar de menores de 2 anos e é exigido pelo governo americano que tenha pelo menos 200 horas de cuidados com bebês.
Nada te impede de falar que quer mas não tem experiência!
Em algumas organizações é possível escolher local preferido.
MAS EVITE AO MÁXIMO FAZER RESTRIÇÕES.
Quanto mais exigente você for, mais difícil serão os contatos..
A não ser que você tenha motivos muito fortes, não faça restrições.



Sobre o programa:

No fundo vai ser a mesma pergunta várias vezes.. Faça várias respostas diferentes para não ficar repetitivo.
Tire várias cópias para que seu dossiê final tenha o mínimo (ou nenhuma) rasura possível.
Parece bem um quebra-cabeça.. monta daqui, monta dali.
Entao leia e releia mil vezes seu dossiê antes de passar a limpo.
Sempre tente citar crianças nas suas atividades, mas não muito.
Na maioria dos dossiês existe uma parte para relatar sobre seu tempo com crianças...
Aproveite para botar tudo e, no caso da APIA (Au Pair in America), pode entregar mais que um quadro das horas!
Se você cuida de uma criança a muito tempo e pegou ela bebê coloque que você trocava fralda, fazia mamadeira, mas que agora, você brinca, lê, leva ao parque, faz lanches...
Tente colocar o máximo de atividades culturais possíveis:
- ler livros;
- fazer pinturas;
- artesanato;
- brincadeiras;
- cozinha (se não forem pequenos demais);
- passeios (muitos passeios);
Passeios (ou atividades "outdoors") é o básico.. Geralmente é isso que as famílias procuram em você!!
Mas é bom deixar claro que você também pode inventar coisas para fazer dentro de casa em dias chuvosos, frios...
Lembre-se que também existem crianças em idade escolar, então ajudar na tarefa é sempre legal!
JAMAIS COLOQUE
- dormir;
- assistir televisão;
- entrar na internet (quem fica só 10 minutinhos??);
- algo extremamente parado.
Quase todos os dossiês tem as características para serem marcadas em algum lugar... É só usá-las nas suas frases!
Faça-o com carinho e leve o tempo que precisar. É daqui que saem os dados para o envio do dossiê as famílias!"

Sem Deus, nem adianta tentar...
Beijos

domingo, 20 de janeiro de 2008

E-mail falso para a França

Pois é, parece que depois de um longo tempo (nem tanto...) sem receber propostas para a Inglaterra, eles decidiram enviar propostas para au pair na França.

Amigos, fiquem alerta, ok?!

" Hello There !! I am Leonard Williams From Leonard Family in France. I am the CEO Of Royal Dutch PLC one of the Largest Company Based in France. I just Search through your Profile at www.greataupair.com and i Think you are the Kind of Nanny/Aupair we would Love for my Family. My Family is Looking for a Nanny/AUpair to help our 3 Kids when we are on Vacation of out for work, I will Offer Upto 600 Euro Per week if you are Intrested in working with Our Family.we are In search of a Very Responsible Polite ad Decent Aupair. If you think you are intrested in working Please email me Back and I will be Glad to Provide you all the Neccesary Assistance/Documents for you to get Your Working Permit Visa for you to come Work with our Firm (I Will Not pay your Visa Fee or Air Fare but can pay you in Advance when You arrive France.)

Your Quick Response would be Appreciated
Thanks Leonard Williams for Leonard Family"

O ABC do Programa Au Pair - 9ª Parte

Ontem eu não postei novamente, mas está aqui a 9ª parte da série:

" O ENVOLVIMENTO DE SUA COMMUNITY COUNSELOR(LCC)

Sua host family e você vão estar em contato com a sua community counselor, cada um tem papéis chave nesse relacionamento:
Seus host parents estarão hospedando você como au pair e treinando e supervisionando você e seu cuidado com as crianças. Eles irão te dar um quarto e refeições e irão te aceitar como um membro da família.
Eles esperam que você, a au pair, cuide de seus filhos através do que lhe foi passado por eles e que você desenvolva o entendimento dos Estados Unidos e sua cultura.
A sua community counselor irá te ajudar a conhecer a sua comunidade e irá monitorar as suas atividades de intercâmbio para assegurar que elas estejam de acordo com as intenções do programa. Ela irá ajudar a manter uma relação saudável entre você e a sua família.

Comunicação e contato
Para estabelecer uma relação de sucesso em três vias, é necessário que haja uma comunicação aberta entre as três partes. você e sua host family vão se falar diariamente e você pode esperar que o relacionamento com sua community counselor será como abaixo:
Depois de 48 horas da sua chegada: sua community counselor irá entrar em contato com você por telefone ou irá lhe fazer uma visita para assegurar que você chegou bem e está se acostumando com sua nova rotina. Ela também irá te ajudar a escolher seu curso e a matricular-se em sua nova faculdade ou escola.
Depois de duas semanas: Sua community counselor irá marcar um encontro com você e sua host family. Será a chance dela:
observar sua relação com a sua host family;
conversar com todos sobre o seu período de treinamento,
revisar o que é necessário em seus estudos,
estabelecer como você está lidando com os cuidados e as responsabilidades com as crianças e sua vida nos Estados Unidos,
permitir que você e a sua host family exponham qualquer problema ou dificuldade que possam ter, revisar seu horário de trabalho e fazer com que você e a host family assinem um acordo com relação a isso.

Sua community counselor estará disponível para conversar com você em outros dias sempre que necessário. Ela te dirá quando estará disponível e como lidar com problemas e emergências em outros momentos. Sua counselor não estará disponível 24 horas por dia, 7 dias na semana. você tem que estar atenta(o) ao que é realmente uma emergência ou uma preocupação, que embora importante pra você não é uma emergência. Horários apropriados para responder mensagens também devem ser considerados.

O melhor é não precisar de sua community counselor, como ela é uma pessoa igual a você, que tem seus dias de "rabo virado" mesmo isso não sendo certo, ela pode não estar com "vontade" de te ajudar. Se você estabelecer limites e uma relação agradável com seus hosts e kids com certeza não fará utilidade a sua conselheira!

REUNIÕES MENSAIS

Uma das regras do programa para quem vai por agência é participar das reuniões que as conselheiras programa.
Sua community counselor irá programar uma atividade ou encontro de seu cluster mensalmente ou algo próximo a isso. Você deverá ir nessas atividades ou encontros além de serem oportunidades de conversar com a counselor e de:
conhecer outras au pairs,
discutir problemas que você possa ter no decorrer do ano,
participar de atividades interessantes,
atualizar e desenvolver seus conhecimentos sobre cuidados com crianças.
Sua community counselor também irá entrar em contato com sua host family mensalmente, geralmente por telefone."

Só pintou uma dúvida: a community counselor falar a nossa língua ou apenas inglês???
Vou procurar saber, depois eu posto aqui a resposta.
Um abraço

sexta-feira, 18 de janeiro de 2008

O ABC do Programa Au Pair - 8ª parte

Para aqueles que tem acompanhado a série, desculpe-me por não ter postado ontem...eu estava uma tanto entediada.
Vamos à 8ª parte da série, então?!

" Encontrando a Família

No seu quarto dia nos Estados Unidos, você vai deixar a orientação e encontrar sua host family pela primeira vez! Você provavelmente estará ansiosa(o), animada(o) e cansada(o). Se sua família mora a uma pequena distância e pode ir até o hotel da orientação, eles provavelmente irão buscar você e levá-la(o) até a casa deles. Se eles moram longe, eles irão providenciar uma passagem de avião ou trem, que você receberá na orientação.
Sua host family ou Community Counselor irá encontrá-la(o) na sua chegada ao aeroporto ou estação de trem.
Sua nova casa

Quando você entrar na sua nova casa é provável que você e os membros da sua família se sintam estranhos. Sua família estará imaginando como fazer você confortável e você pode ficar imaginando se você se sentirá confortável. Você pode vir a se sentir como um(a) convidado(a) e esperar até que o que você precisa seja oferecido a você. Mas você não é um convidado(a) e como um(a) au pair você vai aprender a ser um membro da sua família americana. E a sua família vai aprender como aceitar você como um membro da família deles. Um modo de aprender como se sentir confortável na sua nova casa é oferecer ajuda como você ajudaria seus pais na sua própria casa. Você vai ter seu próprio quarto. Para fazê-lo parecer mais confortável sugerimos que você leve pequenos objetos e fotos de casa.
O período de Ajuste

Você tem muito que aprender, especialmente nas primeiras semanas em que você está com sua host family. Porque cada família e as necessidades para o cuidado de suas crianças são diferentes, não podemos dizer exatamente o que você irá aprender e o que esperar. Você pode, no entanto, antecipar que as primeiras semanas vão ser intensas e cheias. Você terá muito que aprender em relação ao cuidado com as crianças. Isso requer sua atenção e você terá que fazer muitas perguntas. Perguntar é parte do estilo americano de comunicação. Se você não perguntar seus host parents vão achar que você já sabe.

Como requerimento do programa au pair:
Um dos seus host parents ou outro responsável adulto deve ficar com você nos primeiros três dias. Isso é para orientá-la(o) nas suas tarefas como um(a) au pair.
Se há um recém-nascido em sua família, você não pode cuidar dele sozinha dele até que a criança tenha pelo menos três meses de idade.
Você terá que se esforçar bastante para:
aprender como cuidar das crianças;
entender a segurança da casa e da região;
saber o que fazer em caso de emergência;
se lembrar das regras da casa.
Tome notas:
Reveja e organize-as de uma maneira que você as tenha sempre ao alcance."

Ahhhhhhhhhhh, só discordo de um ponto: acho que não é legal levar fotos de parentes, amigos, nem de nada que venha causar saudades das pessoas e coisas que você ama. Puxa, já será tão difícil estar longe... Por que, então, levar lembranças que só te farão sofrer?! O que a gente pensa que nos trará conforto, nos trará mais saudades e ansiedades...Por isso, eu, Ellen Cristina, não vou levar nada de fotos! Eu vou é tirar fotos de lá!!!
Alguém concorda ou discorda??? Adoraria ler alguma opinião...

Ahhhhhhhhhh, já iria esquecendo!!!!! A tradução juramentada ficou pronta!!! Ficou em menos de uma semana!!!! Entregarei meu dossiê na segunda-feira!!! Só basta eu fazer a carta para as host families, e então, meu dossiê fica pronto de vez!

Boa noite a todos...

quarta-feira, 16 de janeiro de 2008

O ABC do Programa Au Pair - 7ª parte

Oi para todos!
Vamos para a 7ª parte. Está começando a ficar emocionante... risos.

"ORIENTAÇÃO

Você que foi por agência terá que fazer uma orientação de 4 dias logo depois do desembarque.
Logo que chegar você será levada(o) ao hotel ou escola da orientação perto de Nova York. No seu primeiro dia você conhecerá rapidamente o staff e irá se instalar no seu quarto que será dividido com pelo menos mais duas au pairs que irão viver perto de sua área! Suas refeições não precisam ser pagas. A primeira coisa que você provavelmente ira fazer é telefonar pra casa ou mandar um postcard dizendo que está tudo bem!
A orientação terá informações para te ajudar a se adaptar com o estilo de vida que viverá. No entanto, lembre-se que a orientação provavelmente começa antes de sair de casa. Ler as informações disponíveis e os departure handbooks que são dados antes de você embarcar por qualquer agência e também quando você começa a pensar sobre seu ano pela frente já é um começo!

Staff

O Coordenador da orientação:

É quem irá conduzir as aulas sobre cultura americana e leis, vida com uma família americana, cuidados com crianças, desenvolvimento das crianças, segurança, expectativas, resolvendo problemas, procedimentos de emergência, guia do programa e opções de estudo.

O coordenador de Serviços para Au Pairs:

É quem irá garantir sua cama, comida e transporte durante a orientação.

A Conselheira Comunitário:

É quem te ajudará a entender como será sua vida na sua nova comunidade quando você se juntar a sua host family.

Cruz Vermelha Norte-Americana:

Treinamentos que você fará com informações sobre procedimentos de segurança e emergência relacionados a crianças nos Estados Unidos.

O staff está lá para te ajudar e tem experiência com as dúvidas que a maioria das Au Pairs tem quando se trata dos primeiros dias em um país diferente.

Seu papel na orientação:

O tempo é limitado na orientação e você tem que estar presente em todas as aulas. As aulas são feitas no dia inteiro.
As horas livres são somente de noite.
Ouça e pergunte se não entender algo e se tiver alguma duvida. Você viajou muito e é provável que esteja tanto cansada(o) quanto excitada(o). De noite é importante que descanse o quanto conseguir!
Você terá oportunidade de fazer um tour por Nova York; você não terá tempo de ver a cidade inteira e provavelmente vai querer voltar quando tiver mais tempo para aproveitar mais!

Seus Fiéis Companheiros:

Entre 50 a 270 au pairs podem estar na orientação e vindas de todo o mundo! Seus novos companheiros serão uma boa fonte de conforto durante esses dias tão confusos. Eles podem não saber nada a mais que você sobre o país, mas eles entendem muito bem como você está se sentindo porque se sentem da mesma forma. Ajudarem-se mutuamente, estarem abertas(os) para novas amizades e estarem alerta as necessidades dos outros. Você irá fazer novas amizades durante esses primeiros dias que irão durar o ano todo e provavelmente depois. Se você dividir essa excitação e ansiedade inicial, você terá uma boa base para continuar a dividir as experiências!
Esperamos que no fim de sua orientação você esteja se sentindo bem e confiante sobre:
Adaptar a uma nova cultura
Cuidar de crianças
Entender as expectativas de um ano bem sucedido no programa.
Mas este é só o começo do seu treinamento.
Ele continuará assim que você chegar em sua nova casa, na sua comunidade e seu cluster. Quanto mais você entender sobre esta nova cultura e seu papel como Au Pair, mais fácil será para se adaptar a este novo ambiente."

Até amanhã. Deus os abençoe!

segunda-feira, 14 de janeiro de 2008

O ABC do Programa Au Pair - 6ª parte

Ok, vamos para a 6ª parte do ABC...

" FAZENDO AS MALAS

1. PREPARANDO A BAGAGEM

Na mala de mão, leve contigo artigos de higiene pessoal, necessaire, uma muda de roupas (para não ficar na mão em caso de emergência). E leve também medicamentos. Pode parecer conselho de mãe, mas você deve levar todos os remédios que você pode vir a precisar: anti-inflamatórios, medicamentos contra enjôo e para desarranjos intestinais, colírio, artigos de primeiros socorros, analgésicos, antiácidos e o antigripal que você costuma usar junto com uma receita médica por precaução. É complicado comprar remédio no exterior sem receita médica. Transporte os medicamentos em suas embalagens originais, caso leve os remédios sem receita ou embalagem coloque numa bolsa dentro da mala que será despachada. Objetos cortantes também coloque na mala de que será despachada.
Na outra mala, roupas básicas: No exterior, as pessoas se vestem de maneira simples. Em cidades grandes, a cor preta é muito usada e está sempre em moda. Para escolher as roupas, considere o clima e as normas culturais do local. No hemisfério norte, a estação é contrária a do Brasil. Com algumas camisetas, duas ou mais camisas de manga longa, uma jaqueta ou malha, e duas ou três calças jeans, você poderá se virar. Procure levar roupas básicas e de cores clássicas, como branco, preto e caqui, pois assim você não ira enjoar tão rápido se tiver que vestí-las muitas vezes. Leve roupas e sapatos confortáveis. Dois pares de tênis e sandálias baixas irão deixar seus pés felizes. Uma roupa social sempre é recomendável levar para eventos importantes. Sapato também é recomendável, pois existem certas casas noturnas aonde não é permitido entrar usando tênis.
Se você usa óculos, leve um par de reserva acompanhado da receita.
Identifique sua mala do seu jeito. Pode exagerar. É a melhor maneira de sua mala não ser confundida com outra parecida nas esteiras dos aeroportos. Não deixe de colocar seu nome, telefone e endereço completo.

2. LEVANDO DINHEIRO ($$$)

Levar dinheiro em cheques de viagem (travelers cheques) é mais seguro, porque em caso de furto ou perda você pode cancelá-lo. Os travelers cheques são tão confiaveis que alguns bancos e casas de câmbio no exterior pagam por eles taxas de câmbio ligeiramente maiores até do que as que oferecem por papel-moeda.
Leve algum dinheiro trocado na moeda do país que visitará para eventuais despesas antes de trocar seus dólares no lugar de desembarque.
Nunca transporte todo o dinheiro num lugar só. Leve a maior parte consigo num money port, que é como chamam aquelas bolsinhas que se levam debaixo da roupa. E nunca coloque dinheiro na mala que será despachada.
Leve um ou mais cartões de crédito internacional. Eles são bem aceitos em quase todos os lugares do mundo. Tenha o número dos cartões e o telefone da empresa emissora anotados para comunicar-se em caso de extravio.

Preparando para embarcar:

Descanse bastante antes de viajar! Durante as primeiras semanas no país você estará bem ocupada(o). Quanto mais cansada(o)você estiver mais difícil será sua adaptação no novo ambiente.
Escreva para sua host family – e talvez para as crianças – para contá-los sobre você. Mande fotografias se puder e sempre faça questão de dizer o quanto está anciosa(o) por encontrá-los.
Você tem expectativas quanto a como seu ano vai ser e o que você espera ganhar com esse ano fora.
Sua host family também tem expectativas quanto a você como au pair deles.
O primeiro passo para viver um ano bem sucedido é ter certeza que suas expectativas são razoáveis e podem ser completadas pelo programa, assim como as da sua host family.

A Viagem

Na maioria dos casos os vôos são de noite. Por padrão de viagem de avião você terá que fazer o check-in pelo menos uma hora antes do embarque, mas na maioria dos casos as agências pedem que você chege antes ainda para conferir tudo e encontrar seus companheiros de vôo. Procure se informar de quem irá com você e faça amizades desde já, chegando lá você vai querer ter pessoas para conversar e nada melhor que aquelas que passaram essas horas de despedida com você!
Todos estarão nervosos e anciosos para começar logo essa nova etapa!
Aproveite tudo! Já já você estará em outro lugar diferente!
Caso seu vôo tenha escala aproveite para conhecer este lugar, geralmente o avião demora umas horas para decolar de novo

Chegando Lá

Você passará os primeiros dias nos Estados Unidos num programa de orientação e lá você conhecerá O staff da sua organização e outras au pairs que também estão começando o ano. Depois da orientação você encontrará sua host family que vive numa comunidade onde tem moram um representante local conhecido como LCC, ou community conselor, e outras au pairs, como você, que estão vivendo em famílias americanas e cuidando de suas crianças.
Durante este ano de intercâmbio você:
poderá ter experiências que serão excitantes e felizes;
poderá ter experiências difíceis e desafiadoras;
poderá precisar de ajuda. Existirão várias pessoas que poderão te ajudar:
- sua LCC que vive perto de sua host family;
- O escritório de sua organização;
- sua host family;
- outras au pairs;
- novos amigos que você conhecerá pelo caminho;
ATENÇÃO: em alguns casos a sua agência providenciará algum material pré-departure e/ou atividades para você. Entre em contato com sua(seu) agente para saber se existirá algo. Caso ainda reste dúvidas entre em contato com sua organização USA.

Saindo do Hostel

Depois do fim da orientação você irá ao encontro de sua host family. Cada agência providencia a passagem de um jeito e cada família escolhe o meio de transporte. A EF manda a passagem antes de você sair do Brasil e a Experimento só te entrega a passagem depois da orientação!
Caso sua família more longe você irá de avião, trem ou ônibus; depende da distância. Agora se eles moram perto da orientação é provável que irão te buscar de carro! De qualquer forma, da rodoviária, da estação ou do aeroporto eles estarão te esperando!
Daqui para frente é com você!!!"

Aiiiiiiiii, acabei de ler o meu próprio post. Tá chegando!!!!!!! Tá chegando para mim!!!
Ok, falta entregar o dossiê. Mas se Deus quiser, e tomara que Ele queira, eu entrego no mais tardar na segunda-feira!!!
Um abraço a todos.

domingo, 13 de janeiro de 2008

Breakaway - Kelly Clarkson

Kelly Clarkson - Breakaway
Bridget Benante / Matthew Gerrard / Avril Lavigne





Grew up in a small town
And when the rain would fall down
I'd just stare out my window
Dreamin' of what could be
And if I'd end up happy
I would pray

Trying hard to reach out
But, when I tried to speak out
Felt like no one could hear me
Wanted to belong here
But something felt so wrong here
So I'd pray
I could break away

I'll spread my wings and I'll learn how to fly
I'll do what it takes till I touch the sky
And I'll make a wish, take a chance, make a change
And break away
Out of the darkness and into the sun
But, I won't forget all the ones that I love
I'll take a risk, take a chance, make a change
And break away

Wanna feel the warm breeze
Sleep under a palm tree
Feel the rush of the ocean
Get onboard a fast train
Travel on a jetplane, far away
And break away

I'll spread my wings and I'll learn how to fly
I'll do what it takes till I touch the sky
And I'll make a wish, take a chance, make a change
And break away
Out of the darkness and into the sun
I won't forget all the ones that I love
I gotta take a risk, take a chance, make a change
And break away

Buildings with a hundred floors
Swinging round revolving doors
Maybe I don't know where they'll take me
But, gotta keep moving on, moving on
Fly away, break away

I'll spread my wings and I'll learn how to fly
Though it's not easy to tell you goodbye, gotta
Take a risk, take a chance, make a change
And break away
Out of the darkness and into the sun
But, I won't forget the place I come from
I gotta take a risk, take a chance, make a change
And break away


Kelly Clarkson - Breakaway (tradução)
Bridget Benante / Matthew Gerrard / Avril Lavigne

Cresci numa pequena cidade
E quando a chuva caía
Eu apenas olhava pela janela
Sonhando com o que poderia acontecer
E se eu terminaria feliz
Eu rezaria

Tentando o máximo alcançar
Mas quando eu tentei falar
Senti como se ninguém pudesse me ouvir
Queria ficar aqui
Mas algo parecia estar tão errado aqui
Então eu rezei para que eu pudesse escapar

Eu abrirei minhas asas
E aprenderei a voar
Eu farei o que for necessário
Até tocar o céu
E farei um pedido, arriscarei, mudarei
e escaparei

Fora da escuridão
E dentro do sol
Mas eu não esquecerei as pessoas que amo
Correrei o risco, arriscarei, mudarei
e escaparei

Quero sentir a brisa quente
Dormir embaixo de uma palmeira
Sentir o agito do oceano
Subir num trem rápido
Viajar num jato
Para longe e escapar

Edifícios com centenas de andares
Passando por portas giratórias
Talvez eu não saiba para onde elas me levarão, mas
Tenho que continuar, continuar
Voar, escapar

Eu abrirei minhas asas
E aprenderei a voar
Apesar de não ser fácil
Te dizer adeus
Eu tenho que correr o risco, arriscar, mudar
e escapar

Fora da escuridão e dentro do sol
Mas não me esquecerei do lugar de onde eu vim
Eu tenho que correr o risco, arriscar, mudar
e escapar
Escapar

sábado, 12 de janeiro de 2008

Apenas um momento de reflexão

Hoje eu quero escrever um pouquinho...Acho que preciso de desabafar um pouco... Minha alma está transbordando. Acho que aqui é o melhor lugar.
Meu nome não preciso dizer, provavelmente minha idade também não, contudo, eu me chamo Ellen Cristina - confesso que adoro os dois juntos - e tenho 23 anos, mas só até 10 de fevereiro.
Eu faço faculdade de pedagogia e de dança também. As duas em universidades públicas. A de pedagogia, eu me formaria este ano, e a de dança em 2009, mas com o programa de au pair, todos os planos feitos no Brasil ficarão um pouco atrasados.
Tenho um namorado maravilhoso, para falar a verdade, um noivo. Estamos juntos há 5 anos e 5 meses. Já deveríamos estar casados, mas o meu sonho não permitiu...não só ele, mas o meu "não estou preparada para casar" também não deixou.
Agora, bom, em relação ao meu estado de au pair é: preparando meu dossiê. Desesperada para entregar meu application até segunda-feira. E com muitas dúvidas e questões em minha alma.
Hoje, eu acabei de fazer a colagem. Passei a tarde fazendo isso. Escolhendo fotos, comprando cartolina, usando canetinha, tesoura para lá, régua para cá, e muita imaginação...digamos que a palavra certa é memória, pois lembrei de muitas coisas que vi no programa Art & Attack. Nem sei se está certo!!! Pediram uma colagem como se fossem em 2 folhas de papel A4, e eu sei que passei disso. Nem quero saber agora!
A verdade não é essa. Isso tudo é lendainha para chegar até aqui e dizer: "Caramba, vale a pena???". Claro que eu não espero resposta. Eu vou ter que descobrir!
Eu sempre fui uma pessoa precavida, prevenida (ou previnida?). Nunca gostei muito de surpresas ou de "pensa rápido, pensa rápido, você tem que agir!!!". Sempre fui muito de pensar e depois tomar uma posição. E agora eu estou toda insegura. Tá, eu sou insegura!!! Mas eu sempre me posiciono! E desta vez não está dando... Acho que é TPAP - Tensão Pré Au Pair.
Quando eu li o primeiro e-mail da agência me parabenizando por está dando início ao programa, eu não levei muito a sério. Eles já se mencionavam a mim como uma au pair!!! Claro que não iria levar tão a sério! Classifico-me como um pré - au pair. Escreveram também sobre as ansiedades...As ansiedades...Pois é só esqueceram desse turbilhão de perguntas sem respostas que surgem e também do medo de estar trocando ou adiando coisas tão concretas por algo tão, tão, tão, não sei como definir...talvez seria: tão grande, cheio de supresas boas e ruins e sensações, emoções inemagináveis.
Ontem contei ao meu irmão sobre a viagem. Não sei se contei antes, mas agora os que estão sabendo são: Rafa, os pais dele, minha mãe e, agora, meu irmão.
Escutei poucas e boas, no mau sentido.
Como relatei antes, abri mão de ir à Inglaterra pela minha mãe, confesso que também pela facul de pedagogia, já que me faltaria tão pouco para me formar, mas esta última nem chegar perto do meu primeiro motivo. Sei que este ano é um ano difícil para minha mãe. Será o primeiro ano dela sem minha avó. Mas voltei atrás, não em relação à Inglaterra, porque a Inglaterra é única para mim, nada se compara a ela. Além disso, tenho promessas em meu coração de Deus para mim naquele país. Voltei atrás em relação ao programa de au pair. Não me importo agora quanto ao país, os EUA nunca me atraíu, nem mesmo a Disneylandia na minha infância, mas o objetivo maior agora é o inglês. Quero acordar e escutar inglês, ligar a tv e escutar inglês, comer e escutae inglês, quero até dormir e sonhar em inglês!
E então eu escuto do meu irmão que não passa de sonhos de infância...Que estou levando uma vida de Barbie... Que deveria me dedicar e prestar um concurso público e terminar com tranquilidade minhas faculdades com dinheirinho no bolso sem ter que me preocupar muito. Ai, como doeu.
Eu, Barbie? Eu, sonhos de criança? Sem rumo? Sem perspectivas fundamentadas?
E então a minha vida vira um grande ponto de interrogação.
As vezes tenho a sensação que eu sou anormal...que sou diferente do que está dentro do "senso comum", do socialmente "aceito". Tenho a impressão que sigo na mesma direção, mas em um caminho a parte, numa perspectiva diferente.
Sabe, eu vou seguir. Nem sei se vai dar certo. Não sei quanto ao meu aceite...também não sei quanto a família, e ainda tem o visto... Muitos processos... e sem certeza de nenhum deles. Mas vou seguir... Do que vale a pena a vida sem sonhos??? E bom, quando temos a oportunidade de torná-lo real, por que não torná-lo se o que gera a vida e a impulsiona são os sonhos?
Vou fazer o meu melhor, só depende de mim com a benção de Deus...
(Após 5 minutos pensando...)
Sabe, um dia eu li que depois que se pensa em ser au pair, é quase impossível de se tirar isso da cabeça... risos...é verdade.
Será apenas um ano, e não estarei disperdiçando nada! É uma cultura nova, amigos novos, fluência em uma outra língua, enfim... ainda que aconteça tudo errado, ainda assim se tem o aprendizado... e isso é vida! É olhar para trás e não se arrepender de ter feito, mas ter aprendido algo, algo que não aprenderia jamais se não o tivesse feito.
As faculdades estarão a minha espera, minha família também. Meu noivo?! Talvez sim, talvez não, mas a verdade é que o amor sempre vence...se não vencer, então é porque não era amor. Exigências do mercado de trabalho quanto a minha idade? Ainda bem que existem os concursos públicos...além do mais, com o inglês fluente, bem, isso ajuda e muito...
Talvez eu esteja super errada, mas só vou saber se eu seguir adiante, o pior será viver na dúvida.
Como diz a música da Kelly Clarkson:
"I'll make a wish, take a chance, make a change
And break away"

Boa noite a todos. Amanhã posto a 6ª parte...

sexta-feira, 11 de janeiro de 2008

O ABC do Programa Au Pair

5ª parte:

" FAZENDO O MATCH

O match não é nada demais, mas é importante! hahahaha
Assim, é simplesmente a agência reconhecendo que você e a família de sua escolha se acertaram.
E também impede de outras famílias verem seu profile já que você já achou sua linda família!!
Cada agência faz isso de um jeito e em um tanto tempo. Não sabemos dizer como é cada!
Se você está indo sem agência você até pode considerar o match quando você diz sim a sua família! E para você que achou sua família em um site, você deve passar as informações de sua família para sua agente BR para que ela faça o necessário para o match. Mas no caso da EF parece que é a família que faz o match.
Procure saber como funciona caso ache sua família fora da agência!!

RECEBENDO O PLACEMENT

O placement é um pacotão que chegará na sua casa (ou na agência) com informações sobre sua família, como tirar o visto, seu ano no país. O que vem basicamente é:
- Um livro sobre como ter um ano de sucesso nos EUA;
- O placement pack, que é um livro tipo pasta com todos os documentos dentro - a proposta é de que encontraremos nele tudo que precisamos saber antes de ir;
- Todos aqueles formulários para serem preenchidos e apresentados na entrevista (DS 156, 157 e 158);
- O application, carta e foto colagem da host family e tudo xerocado;
- Explicações sobre o seguro saúde (se fica com o básico - incluso no valor do programa -, ou adquire o complementar e paga um valor a mais;
- Míni cards ensinando como fazer ligações internacionais;
- Um cartão postal endereçado para a organização para escrever algo interessante e devolver, caso queira ter seu "depoimento" publicado em algum lugar; e
- Informações de como preencher os documentos para o visto.

VISTO J1

Conseguimos algumas informações pesquisando em blogs sobre como se preparar para o visto J-1
No Caso de ir sem agência procure na parte específica ok?

Quando fechamos com a família, a agência manda um envelope, com vários documentos, chamado Placement e é nesse envelope que vêm o DS 2019 (doc. que comprova que você está indo para os EUA como Au Pair), a taxa Servis (no caso do APIA já vem paga) e todas as dicas de como preencher os formulários (DS-156, 157 e 158).


Como ir vestida

É pra ir confortável, mas bem vestida, de modo que eles percebam sua seriedade com relação à entrada nos EUA.
Quando for pensar na roupa que irá usar neste dia, imagine-se indo à uma entrevista de emprego. O estilo é o mesmo!
Roupa arrumada e bem passada, cabelo em ordem, unhas bem feitas, maquiagem leve (batom, rímel transparente, uma sombrinha de leve e um pouco de blush, pra dar um ar de saudável ). Tudo muito discreto.
Esqueça: os decotes (mesmo que você não viva sem), maquiagem forte (tipo: tô indo pra balada), roupa transparente, cores muito vibrantes, etc.

Na hora da entrevista fale com clareza, olhando nos olhos do entrevistador e limite-se a responder estritamente o que for perguntado, evite mais que sim e não quando puder. Nada de grandes explicações, porque você só acabará se enrolando e demonstrando sua insegurança (o que é normalíssimo!!! Quem não teme essa entrevista???).

O segredo, segundo quem já tirou é:
apresentar todos os documentos que forem requeridos e tentar passar tranqüilidade, calma.

Seja simpática(o), mesmo que o entrevistador não seja com você. Dê bom dia e sorria. Vai dar tudo certo!

* Não esqueça de que você, para chegar "aos finalmente", terá que pagar as seguintes taxas:

- R$ 38,00 para agendar a data da entrevista, via Internet (www.visto- eua.com.br)
- U$ 100,00 da taxa de entrevista (só pode ser paga no City Bank: o caixa faz a conversão e você paga em R$). Guarde esse comprovante, pois você deverá apresentá-lo juntamente com todos os documentos acima mencionados.
- U$ 40,00 depois que conseguir o visto (no próprio consulado: lá eles convertem e você paga em R$). "

Amigos, não tenho certeza quanto a esses valores mencionados, ok?! Quando chegar minha vez eu posto aqui o valor.

Pessoal, desculpa de novo, mas cansada mais uma vez.
Saudades.

quinta-feira, 10 de janeiro de 2008

O ABC do Programa Au Pair - 4ª parte

4ª parte:


" ACEITE

Depois de muito carinho, dedicação e um pouco de raiva do seu querido dossiê você pega todos os documentos necessários e leva junto na agência. Ali, se já não foi feito, será feita a entrevista em inglês preferencialmente, em algumas o teste escrito em inglês e o teste psicológico.
E ae?
Seu dossiê vai ser assinado e levado até o escritório da organização(a partir daí sua agência BR não pode fazer muita coisa)
E...?
Você entrará em pânico, ficará sem comer por dias e noites a fio sem dormir. Tudo por conta de um e-mail ou carta que dirá em inglês que você foi aceita no programa e poderá receber alguma forma de contato de famílias interessadas em você! Dependendo da organização virá também um login e uma senha para entrar no sistema colocado por eles.
Dependendo da organização demora mais ou menos.. mas a média normal é 7 dias depois do dossiê estar no escritório central, ou seja, pra lá de um mês depois que você entrega na agência.
Acontece que se você pegar épocas cruciais ou de promoção, pode ter certeza que vai demorar mais. Mas não mais que dois meses.
Pelo menos no caso da Experimento(APIA) virá também um pacote pelo correio e geralmente chega umas duas semanas depois do e-mail, mas pode chegar antes do e-mail caso o sistema tenha problema.
Ta bom, foi exagerado a parte de ficar sem comer e dormir(ou não, depende de você). Mas você ficará nervosa(o) e pedirá a Deus por favor me mande logo esse e-mail. Promessas então nem se fala!
Mas ele chegará e a primeira coisa que você irá fazer é gritar para que todos saibam!


CONTATOS COM AS FAMÍLIAS

Depois de você ter emagrecido 9687541 quilos esperando o aceite você começa a perder mais uns 9874534 quilos por esperar uma família entrar em contato!
Não dá para escolher qual é pior. As duas esperas são terríveis, mas nós passamos por elas de salto alto (ou terno e gravata!)e sem perder a graça!
Não existe prazo e nem média para contatos. Depois do aceite, se você ainda não tem a sua família, você realmente terá que esperar e não tem remédio! Vai sofrer mais um pouco!!
Dependendo do esquema da agência pode demorar mais ainda, e no caso da EF pelo menos dá pra ver se tem alguém lendo seu dossiê. Não dá pra saber se ajuda, mas... é algo!

Geralmente os contatos começam por e-mail, com algumas perguntas e o básico é o pq vc quer ser uma au pair. Não tenha medo de falar o que quer. Jamais abra mão daquilo que for realmente essencial, você provavelmente irá se arrepender depois, e vai estar longe de casa.
O primeiro telefonema é o maior susto da sua vida! Depois que passa parece que você vai é bater as botas. Seu coração dá pulos!!! Mas ao mesmo tempo é muito bom saber que tinha alguém lá do outro lado interessado em conversar com você!
No caso dos Estados Unidos tenha calma, as famílias tendem a ser um pouco mais secas e diretas que nós e para piorar a rede telefônica deles é péssima. Peça para repetirem ou falarem mais devagar ou reformular que não tem erro, a maioria compreende que essa não é sua língua nativa e você está indo para aprender.
E se eles não tiverem paciência!?
Aí quem vai ter que ter é você, ou tenta seguir em frente mesmo sabendo disso ou fala um simples não. Famílias que não tem paciência agora, não vão ter depois.

Existem outras opções, principalmente para quem vai sem agência.. Sites como GreatAuPair.com e EasyAuPair.com estão cheios de famílias e você pode procurar pelo perfil que mais te agrade, afinal você tem suas preferencias!

Esse assunto é muito delicado então decidimos fazer uma parte só pra ele, confira por lá onde estão suas dúvidas e por favor nos fale se algo estiver faltando!!

ESCOLHENDO A SUA FAMÍLIA
Pense muito quando estiver escolhendo sua família. Não deixe nada de importante para você passar despercebido e, se precisar, faça uma lista daquilo que deseja ter.
Dê preferência as famílias mais pacientes e carinhosas, isso você só percebe com um tempinho de conversa. Tome muuuuito cuidado com as famílias "brasileiras" (aquelas desesperadas que querem alguém de última hora).
E sinta, acima de tudo. Sinta se é mesmo aquela família que você quer... As vezes elas não tem nada de errado mas também não te causam aquela vontade de ir logo, só aceitaram o que você queria! E se for o caso, pergunte mais coisas, não tem regra para uso de perguntas! Quantas mais, melhor!
Jamais de a entender que você quer a família para apenas deixá-la na reserva, caso outra não se interesse. Pense como se fosse com você!
Caso esteja procurando num site e não quer ir sem agência, deixe isso escrito no seu profile e caso vá sem agência, seu processo acabou de começar!

Achou a família!?
ÓTIMO!!!!
Se prepare! Já já você vai estar lá! Só falta o visto!!! "

Perdoem-me estou morta hoje...correndo demais!
Beijosss

quarta-feira, 9 de janeiro de 2008

O ABC do Programa Au Pair - 3ª parte

Correria total!!!!
Fazendo de tudo para entregar meu dossiê neste sábado! Será que consigo?! Ai, céus!
Enfim, gente, aqui vai a terceira parte:

" PREENCHENDO SEU APPLICATION

Fazer o application requer uma paciência fora do comum!
Você pensa e pensa e pensa e até por tudo no papel já se foi quase um mês! hahaha
Mas é verdade, é um formulário que tem q ser feito com carinho e dedicação.. afinal ele será sua apresentação para as famílias!
Eles são bem iguais e ao mesmo tempo diferentes.. Mas no fundo mesmo querem é suas informações necessárias para o programa. Nada muito elaborado.
No fim das contas eles pedem:
Pelo menos 200 horas de experiência com crianças e uma(ou varias juntas) que comprovem essas horas; (Employer reference)
Uma referência de um conhecido que possa falar sobre você e suas qualidades; (charater reference)
Pelo menos três referencias ao total sendo uma de cuidados e outra de alguém que ateste seu caráter. A terceira pode ficar para você escolher e podem ser mais que as pedidas. As referências são checadas e se falam inglês talvez a possível família ligue para checar também;
Pedem dados pessoais e telefones e e-mail de contato para que possam falar com você e informações de estudo, trabalho, se fuma e experiência na direção;
Disponibilidade pra cada faixa etária e se você deseja cuidar de bebê geralmente pedem 200 horas com menores de 2 anos. Mas você pode marcar que tem experiência e não quer, ou o contrário!!! Aí vai depender da família te aceitar!
Uma carta que você pode ter que escrever a mão ou não. Essa carta chamamos de Dear HostFamily letter. É a carta para uma possível família contando sobre você, seu dia a dia e especialmente sobre as crianças que você cuida/cuidou. Muito cuidado com essa carta pois ela merece atenção especial. Não se esqueça de mencionar todas as crianças que mencionou no dossiê. Cite primos e irmãos novos que ficaram sob sua supervisão, eles não contam como as 200 horas mas contam como experiência!
Uma foto colagem de no máximo três folhas com fotos suas com sua família, amigos, papagaio, cachorro, galinha...
Brincadeira! Mas coloque muitas fotos com crianças, isso chama atenção!
Um formulário médico onde pedem vacinas e informações sobre doenças e alergias que você tem. Este formulário deve ser assinado pelo seu médico e as vacinas tem que estar em dia. Evite colocar doenças demais, vai parecer q você é a doentona. Coloque aquelas essenciais. Uma gripe que você acabou de ter não conta como essencial. Entendeu?

O dossiê, ou application, varia de agência pra agência, mas não muda o básico não.
E faça-o com muito carinho e capricho, ele vai ser sua cara nas mãos da família!"

Beijosss, até amanhã!

ABC do Programa Au Pair - 2ª parte

Amigos, aqui vai a segunda parte do ABC do Programa Au Pair.
Espero que esteja ajudando...

" AGÊNCIAS BR E USA

Cada agência no Brasil (ou no mundo) tem uma organização correspondente no país de destino.
Como assim?
Bom, por exemplo a STB trabalha com a AuPair Care atualmente
Você escolhendo ir por esta agência brasileira irá preencher o application da AuPair Care.
Por quê?
Cada uma delas trabalha de um jeito e cobra um valor. Dependendo da agência alguns bônus mudam, tais como passagem de volta inclusa ou não e valor do depósito final.
Algumas trabalham com o Summer Au Pair e Male Au Pair, são mais difíceis por conta da procura e, geralmente, mais caras também.
O que acontece, e muita gente não sabe, é que a agencia brasileira tem o intuito de te ajudar na hora de preencher, é quem faz os testes responsáveis por descobrir seu nível de inglês e psicológico e te orienta quando necessário.
E só?
Não muito, elas também são responsáveis pelas promoções, afinal cada organização de fora tem um preço pelas inscrições, e quem negocia a baixa ou aumento dos preços é a nossa tão famosa agência brasileira!

Meio confuso, né!?
Mas é como se fosse uma importadora! Somos os produtos! hahahaha

Como foi falado, cada agência do país de origem tem uma agência correspondente que trabalha no país de destino

A CI trabalha com a AuPair Care.
A EF trabalha com a Cultural Care(na verdade as duas são a mesma empresa).
A Experimento trabalha com a Au Pair in America.
A Intercambio no Exterior trabalha com a .
A SIS trabalha com a InterExchange que é responsável pela Au Pair USA.
A STB trabalha com a AuPair Care(trabalhava com a EurAuPair).
A Yazigy Travel trabalha com a AuPair Care.
A World Study trabalha com a AuPair Care.

Com certeza existem mais, mas estas foram as que achamos, então, se você souber de algo mais por favor nos avise!

Uns com preço mais altos, outros mais baixos.. No fundo mesmo, muda pouca coisa e as mais variantes são o depósito, o seguro de saúde e a passagem de volta. O negócio é mesmo ir lá e conversar, se você se sentir confiante na sua escolha, então preço e a organização que eles trabalham não vão importar muito.
Agências - BR
CI - Central de Intercâmbio
EF Brasil
Experimento - Viatrix
IE - Intercâmbio no Exterior
SIS - Intercâmbio
STB - Student Travel Bureau
Yázigi Travel
World Study

Agências - Estrangeiras
Au Pair Care
Au Pair In America.COM
Au Pair In America.CO.UK
Cultural Care
EurAuPair
Go Au Pair "

Até amanhã na 3ª postagem!!!
Beijosss

terça-feira, 8 de janeiro de 2008

E-mails falsos - endereço não é segurança

Olá amigos,

Como prometido, eu vou publicar mais um tópico do "ABC do Programa Au Pair", mas quero deixar primeiro dois e-mails falsos que recebi.
Vamos aos e-mails falsos:

" HI! I am Mr. Penelope Wilson 38 Years Old,From usa.i am a Business man and I work in Car company in United Kingdom and i dont usually stays home unless during weekends.My contact address in London l63 Henrietta Street//Leigh/Lancs/WN7 1LH/UK. I will like you to know that i have just one kid which name is Lucsy Wilson 2 years old I want an aupair nanny for my kid because he is the only one left at home,and his mother is very busy woman . And i have an apartment room for he/she that would be taking care of my kid in the house.So i will like you to know that i will be paying you 800 pounds for every four weeks and a pocket money of 150 pounds per week for the buying of some things for your self and i will also be responsible for some of the money for your traveling documents but you have to agree that you are the one to pay for your flight ticket to the traveling ticket agent.And the working hour is just 7 hours per day and your responsibility in my house is just to take care of my Kid, cooking ,taking him on shopping ,taking him to the school bus will pick them up from which is just 2 km ahead from home.And also you have a private room batroom toilet, TV and also if you wish to be having free period from 5 pm to 6 pm is acceptable.So i will like you to get back to me if you are interested in being my aupair nanny for my kid.So i hope to hear from you soon.My Wife is more introverted and enjoys listening to music. He is witty and entertaining and easy to get along with. He is respectful of others and only expects the same in return. It would be awesome if you had your own vehicle, but it's not necessary. We are willing to provide a car for your personal use if you pay for liabilty insuarnce. We can offer you an immaculate home with a private, fully furnished room (comfortable queen size bed). including your travel expenses, background check, overtime/comp time, bonus, and paid vacation. If our family sounds like a comfortable fit, we would love to hear from you soon!
Happy New Year and God Bless"

O segundo e-mail:
" Dear aupair,
I am a Air Pilot and i travel all around the europe due to my type of work and i am to resume at work anytime from now and i cant leave my children all alone cos i'm a (single parent) of two kids.therefore i saw your post that you will like to be an Au Pair in the i will want to know where you are at present,your age and if you can start by oct or early Nov i will appreciate it I can even introduce you to my travelling agency in other to make your trip to the U.K a fast one if you are not in the U.K.My children are inteligent and nice kids marry is 5(female),and 7( male)and jojo is I want you to be with them and take good care of them Help in carrying Help in carrying out light housework, eg dusting, vacuuming, ironing for about 6 months or above. All i need from is trust and honest So i will like you to know that i will be paying you (2500 POUND) for every four weeks and a pocket money of (500POUND) per week for the buying of some things for your self And also you have a private room bathroom toilet and also if you wish to be having free period from 5 pm to 6 pm is acceptable.So i will like you to get back to me if you are interested in being my aupair nanny for my kids here my email - david_mark250@hotmail.com kindly let me know what was your intensoin okay.
So i hope to hear from you soon.
Mr David Mark,"

Andei reparando que muitos e-mails falsos estão vindo com endereço. Quero alertar que quando a família coloca o suposto endereço de sua residência, NÃO é a garantia de que seja uma família idônea ou verdadeira. Como exemplo, cito minha própria experiência, cuja a família enviou o endereço e, por coincidência, ou proteção divina, um amigo meu havia morado bem próximo da região e procurou averiguar com um outro amigo que continuava a morar no local o endereço me passado no e-mail. A resposta? Não havia nenhuma residência! Era uma rua totalmente comercial. E o número da suposta residência havia uma empresa de seguros. Portanto, não confie apenas no endereço. Não faça dele seu alicerce. Comece observando se no e-mail que te enviaram vem direcionado a você mesmo, ou seja, já vem citando seu nome. Caso contrário, nem vale a pena se iludir.
Bom, vou finalizar esta postagem para publicar a 2ª parte do "ABC do Programa de Au Pair"

Beijosss

O ABC do programa Au Pair (EUA)

Oiiiiiiiiii, gente!!!

Ano Novoooo! 2008, Graças a DEUS!!!!

Quero deixar aqui meu presente de Natal para todos que estão pesquisando sobre o programa de au pair. É um documento bem longo, mas muito bem explicadinho...não tem como ter dúvidas...Eu o achei remexendo nas minhas coisas e achei que poderia ser de grande valia para quem está começando. Eu vou postá-lo aqui, mas não sei de quem é a autoria... :( Que o autor me perdoe...

Tá, e o meu presente?! Caramba, hein?! Ninguém deixou uma mensagem de feliz ano novo!!! Que ingratidão...

Caramba, amigos, olha, acabei de ver que o documento tem 33 PÁGINAS!!!

Vou fazer o seguinte, vou postar aqui todo dia um tópico... assim não fica cansativo para ninguém, ok?!

A primeira parte se chama: Como funciona o processo de au pair.

" COMO FUNCIONA O PROCESSO DE AU PAIR

Após pesquisar sobre o programa, visitar várias agências, assistir a diversas palestras você chegou a decisão de que o programa Au Pair é o melhor para você? Então está na hora de escolher a sua agência.


Agências:
O programa não se diferencia em nada de agência para a agência.
O que muda são os extras: o local e a duração da orientação, o valor e quando é feito o reembolso, ao pagamento ou não da passagem de volta, os testes que serão aplicados, a rapidez do processo e é claro a agência internacional.
Escolheu? Então paga a inscrição, pega o dossiê e se prepara para os testes.

Testes:
Como são os testes e quando serão aplicados varia de agência para agência, e são essenciais para que você seja aceita no programa, eles são bem simples não precisa se preocupar.
O teste de inglês é pra avaliar seu nível, afinal um dos requisitos é que você tenha conhecimento de inglês.
O teste psicológico nem precisa dizer. Nada mais é que um monte de perguntas sobre sua personalidade tentando fazer você cair em contradição. Somente a agência internacional corrige este, e quando algo dá errado, em alguns casos eles mandam você refazer o teste.

Dossiê:
È longo, trabalhoso, às vezes confuso, por isso preencha com muito cuidado, pois estes dados são essenciais para que você seja aceita no programa.
O dossiê é dividido em 6 partes:
1. Seus dados pessoais, se fuma, tempo de direção, seus estudos, seus interesses no programa;
2. Referencias da suas experiências com crianças;
3. Referencia de caráter, preenchida por alguém que te conheça bem, e que vai falar muito bem de você;
4. E o formulário médico, que deve ser revisado e assinado pelo seu médico;
5. Foto colagem com fotinhos suas com a família, amigos, priminhos (as), as crianças que você já cuidou e claro seus bichinhos de estimação;
6. Dear host family letter onde você vai falar tudo sobre você, a sua experiência com as crianças,
Depois que você conseguir fazer tudo isso a sua agência aqui no Brasil vai rever tudo, ver se não tem nada errado e então fazer uma entrevista com você.

Entrevista:
É feita pela sua agente e é toda em inglês, serão feitas perguntas sobre você, sua família, sua experiência com as crianças, é praticamente um geral do seu application.
Correndo tudo bem pago as taxas, seu dossiê será encaminhado para a agência internacional.

Aceite:
Demora mais ou menos 1 mês para chegar (depende da época do ano), em algumas agencias um e-mail é enviado informado, em outras as meninas são surpreendidas com ligações de famílias, vale a pena verificar isso quando for escolher sua agência.
Sendo aceita no programa, seu dossiê será enviado para as famílias que tenham um perfil parecido com o seu.
Então nesse um mês de espera, pense em todas as perguntas que lhe possam ser feitas, pense no que você quer saber sobre as famílias, treina seu inglês, porque assim que seu aceite chegar você pode receber uma ligação ou e-mail a qualquer hora.

Escolhendo uma família:
Por favor, tenha muito cuidado com essa parte
Lembre-se, é um ano de sua preciosa vida que estará em jogo (sem contar a da família)
Pense, converse, e se possível, negocie. Não abra mão do que é essencial, jamais. Tenha a certeza que existe uma família que vai te aceitar do jeitinho que você é e entenderá que o que você pede não é nada absurdo.. São só coisas das quais você sente necessidade. Cuidado com as desesperadas, elas podem prometer mundos e fundos e chegando lá viram aquele temido bicho-papão! Converse muuuuito mesmo! Não tenha medo!

Match:
Aqui é quando você tem aquela certeza inabalável que aquela família vai te fazer feliz e te completar durante este um ano. A família quando gosta muito de você pergunta se não vai querer fazer o match com eles.
Como assim?
Eles irão perguntar se você quer trabalhar com eles e isso pode varia de acordo com a família. Tem muitas que apesar de serem de outro país, mais parecem brasileiras, deixam tudo pra última hora. Resultado: ficam desesperada ligando para qualquer um; não que você não seja especial, mas eles não irão considerar muito as conversas e tentarão fechar tudo o mais rápido possível!

Consulado:
Caramba, quanta coisa já se foi. Nessa hora você já tem uma família maravilhosa e uma data de embarque prevista. Só uma coisa no caminho: o visto!
Sempre dizem que é fácil e praticamente nunca negado, mas acontece de o cônsul estar azedo e descontar em você. Então tente não deixar nada para trás, leve todos os documentos e vá vestida(o) bem, discretamente.
Temos a certeza que quem fez com muito carinho todos os passos até aqui vai conseguir passar por mais esse.
Então mantenha a calma e ache algo divertido para fazer dias antes da entrevista. Quem prestou vestibular sabe que não é bom estudar antes da prova, o melhor é marcar encontros com amigos e sair para se divertir.
NÃO É PARA BEBER. Por favor hein, nada de chegar bebum no consulado!
Para quem viaja de longe para fazer a entrevista é sempre uma boa pedida marcar encontros com au pairs que estarão fazendo a entrevista pela mesma época!

Preparando as malas:
Depois desse tempo todo planejando, é hora de ver tudo se realizando. Não deve faltar muito para viajar e com certeza você pensará em tudo que até agora não teve tempo e, um segredinho, agora não vai dar também!
Hold that thought! Comece a por a mão na massa e faça as malas com aquele pensamento de Here I go!!
Evite muitas coisas e só leve o básico do básico. Prefira levar ao menos bagagem a bordo com algumas mudas. Você não vai querer abrir a mala grande durante a orientação! Muito trabalho para pouca coisa e no fundo, ninguém, ninguém mesmo, vai reparar no que você está usando!
Não leve mais que duas malas grandes! Muita coisa vai ficar encostada por lá! Então a palavra de ordem aqui é "mínimo"!!!

Embarcando:
Algumas meninas moram longe e precisam de ajuda, então se você mora perto do aeroporto, se possível, ofereça sua casa como local de estadia para algumas garotas que precisarão passar parte do dia! Não custa nada e assim você acaba tendo a oportunidade de conversar com mais pessoas em estágios diferentes do programa!
Para você que está embarcando: Nada de vergonha! Solte a língua! Lembre-se.. já já você só ouvirá inglês (ou outra língua) e nada da sua belíssima língua natal! Aproveite esses últimos momentos e entre no avião totalmente confiante! Você está a pouquíssimos passos de estar lá!
Despache sua mala com segurança e prefira enrolá-la no papel-filme para não acabar suja e também diga não a tudo aquilo que perguntam! Hahaha! Por favor, não digam que existe tesoura, remédios e objetos do gênero na mala! Assim você terá sua mala revistada e revirada! Evite dor de cabeça! Já existe muito o que fazer!!

Imigração:
Um dos maiores medos de qualquer imigrante! Mas é tranquilo, eles vão te fazer algumas perguntas para ver de onde veio e para onde vai. Como na entrevista do visto, só responda o que for perguntado, falar demais pode te embananar. Eles podem querer ver sua mala de mão e bolsas. Principalmente se você deu alguma informação comprometedora quando embarcou. Não se estresse com isso ok!?

Orientação:
Dura pelo menos três dias e é obrigatório para quem foi por agência! São os dias preparatórios para seu ano e você terá palestras sobre quase tudo o que pode acontecer por lá e como reagir a certos problemas! Fica em NYC ou em algum lugar próximo a ela, num hotel ou escola, depende da agência. No último dia várias meninas optam pelo city tour em NYC, uma espécie de despedida!

Casa da família:
Logo depois de sua orientação você irá para a sua nova casa! Evite ficar muito parada(o) nos primeiros dias e demonstre interesse por tudo que te cerca. Não seja intromentida(o) mas seja curiosa(o) saudável! Pergunte tudo sobre a casa, costumes e espaços. Evite reclamar. Seja simpática(o) e demonstre sua felicidade de estar ali! Faça amizade com seus hosts e kids, lembre-se de que você está começando a construir um relacionamento com eles!
Caso você tenha vindo sem agência, esta será sua primeira etapa, mas os procedimentos são os mesmos!!

1 ano depois:
Poucos meses antes do fim de seu ano você será contactada(o) pela sua agência para resolver o fim do seu primeiro ano. Caso você queira estender, tirar o 13° mes ou simplesmente ir embora, é agora que você decide! Se decidir ir embora, logo sua passagem lhe será entregue! Caso deseje ficar, os devidos documentos serão enviados para que você tome conhecimento das leis e bla bla blas! Se você foi sem agência, aqui é sua hora de decidir se vai ficar mais ou se vai embora, lembre-se sempre da validade do seu visto, no caso de au pair de agência o consulado é avisado, no seu caso não tem isso! Em todos os casos tem que ver a validade do passaporte também!

Retorno:
Uma hora ou outra ele chega! Ou seja, querendo ou não você irá retornar para casa um dia! Não fique triste! Lembre-se de seus antigos amigos e sua família que te aguarda ansiosa! Pense que terá uma nova vida retornando, novas oportunidades!"

 

Um forte abraço a todos.

Jesus Cristo os abençoe.